Wieczne Lato oraz niespodzianka - Neverending Summer and surprise

Mam niewątpliwą przyjemność

przedstawić Wam naszą letnią kolekcję "Wieczne Lato".

Bardzo energetyczna, pełna orzeźwiających kolorów, delikatnych kwiatów oraz romantycznych wzorów - idealnie sprawdzi się

zarówno w albumach, layoutach jak i podczas tworzenia kartek okolicznościowych.

Jest to kolekcja wyjątkowa, ponieważ zaprojektowana została 

przez bardzo zdolną i utalentowaną polską scraperkę - Klaudię Szpunar.

I have a real pleasure
to introduce you our summer collection "Neverending Summer".

It is a collection of 6 double-sided printed papers, with a weight of 200.
Very energetic, full of refreshing colors, delicate flowers and romantic design - ideally suited to both albums, layouts and creating greeting cards.

It is a unique collection, because it was designed
by a very capable and talented Polish scrapper - Klaudia Szpunar. 

 

 W skład kolekcji wchodzi 6 dwustronnie drukowanych papierów o gramaturze 200g,
The collection includes 6 double-sided printed paper with a weight of 200g, 

Leniwe popołudnie - Lazy evening

Spacer po łące - Walk through the meadow

Mus truskawkowy - Strawberry mouse

Letnie przeboje - Summer hits

Kąpiel w jeziorze - Swimming in the lake

Podróż w nieznane - Journey into the unknow

Zestaw 12"x12" - 6 dwustronnie drukowanych papierów plus bonusowy wzór, 

który znajdziecie na odwrocie okładki.

Set of paper 12"x12" - 6 double-sided papers plus bonus design, 

which you will find on the back of cover.

Po raz pierwszy w naszej ofercie mały bloczek papierów.

For the first time in our offer - small paper pad.

 Wasze ulubione buttony/badziki w wersji bardzo romantycznej.
Your favorite buttons / badges in very romantic version.

Ślicznie romantyczny zestaw tasiemek oraz koronek,
Lovely romantic set of ribbons and lace,

 

 Przepiękne papierowe kwiaty - Beautiful paper flowers

 

oraz zestaw tekturek
and set of chipboards

 

Wszystkie pasujące do kolekcji dodatki, 

umieściliśmy na ślicznych, koronkowych blistrach,

które z pewnością wykorzystacie w wielu pracach.
Cała kolekcja, jest już dostępna w naszym sklepie, serdecznie zapraszam.

All of matching add-ons,
we put on a cute, lace blisters, which certainly you use in many works.

The entire collection is now available in our store, you are cordially invited.

***

Mamy też coś dla Was, Wielbicieli Lemoncraft.

We also have something for you, Lemoncraft Lovers.

CANDY!!!!! 

Nagrody są dwie:

jedna do wygrania tutaj, a druga na naszym Fan page.
Prizes are two:
one to win here, and the second on our Fan page.

Zasady blogowego candy:

Rules for blogging candy:

*przygotuj post na Swoim blogu, w którym napisz o najnowszej kolekcji Lemoncraft,
* w poście wklej poniższy baner, linkujący do naszego sklepu,

 

*Please, prepare a post on your blog, where you write about the latest collection from Lemoncraft,

 * Into your blog post, copy and paste this banner, with link to our store,

* podlinkuj Swój post poprzez narzędzie linkujące InLinkz, które znajdziesz poniżej.
*Zabawa trwa od teraz, 25 czerwca, do soboty 18 lipca, do godz. 24:00

*Szczęśliwego zwycięzcę wyłonimy w sobotę, 25 lipca

 i otrzyma on od nas: pełną kolekcję "Wieczne Lato"!

*Link your post by linking tool InLinkz, which you will find below.
 *Fun lasts from now, on June 25, to Saturday, July 18 (24:00)

 * We will choose the happy winner on Saturday, July 25,
  and he receive from us: the complete collection "Neverending Summer"!!!!

 Zasady candy na FB, znajdziecie ----> tutaj
The rules of our candy on FB, you will find ----> here

Zapraszamy do wspólnej zabawy!
Good luck!!!

Ponieważ zupełnie znienacka pojawimy się  na V Dolnośląskich Letnich Warsztatach Craftowych we Wrocławiu, 
zapraszamy na nieco tańsze zakupy z odbiorem osobistym ;-)