Żegnamy Beatę i Kasię... / Saying goodbye to Beata and Kasia...

21.10.19

Żegnamy Beatę i Kasię... / Saying goodbye to Beata and Kasia...


Dzień dobry w poniedziałek!
Good morning on Monday!

Dziś jednak to nie będzie fajny poniedziałek :-(
Dlaczego? Niestety żegnamy się dziś z dwoma naszymi Cytrynkami, Ireną, Beatą oraz Kasią....
Jest nam strasznie przykro, ale życie jest nieprzewidywalne
i czasem, a nawet bardzo często, samo koryguje nasze plany.
I niestety tak wyszło i tym razem,
mamy tylko nadzieję, że ułoży się Wam dziewczyny wszystko szybko i jak najlepiej.
Ogromnie Wam dziękujemy za każdą inspirację, za Wasz czas i towarzystwo <3
To była przyjemność z Wami pracować i liczymy na to, że nie raz spotkamy się 
scrapowym świecie <3
Buziaki dla Was, od nas wszystkich!!!




But it's not gonna be a good Monday :-(
Why? Unfortunately, today we're saying goodbye to two our Lemons, Beata and Kasia.....
We're so very sorry but life is sometimes, maybe even very often, unpredictable, and corrects our plans.
And it happened this way with the girls.
We only hope that everything in your lives will pan out quickly and the best.
We also want to say thank you for your every inspiration, for your time and company <3
It was a pleasure to work with your and we hope we will meet in the scrap world again <3
Kisses from all of us!!!


PODPIS
Urodzinowy exploding box / A birthday exploding box + VIDEO TUTORIAL

19.10.19

Urodzinowy exploding box / A birthday exploding box + VIDEO TUTORIAL


Witajcie :) 
Hi :)

Mam dla Was filmik, o który wiele osób mnie pytało.
Mianowicie dzisiaj zobaczycie jak tworzę swoje exploding boxy.
Bardzo lubię je robić :)
I have a new video for you, which was requested by many people.
Today 's video will you give some idea, how I create my exploding boxes.
I really like to make them :)
 Moje pudełko ozdobiłam cudnym papierem Lemoncraft - Sense & Sensibility
I decorated the box with gorgeous Lemoncraft - Sense & Sensibility paper
 Użyłam także elementów wyciętych z arkusza VINTAGE TIME 039
I also used fussy cut elements from A4 sheet VINTAGE TIME 039
Mam nadzieję, że Wam się moja praca podoba i zapraszam do obejrzenia filmiku:


I hope you like my project and I invite you to watch the video:






Dziękuję! / Thank you!
Materiały / Products used:










PODPIS
Świąteczne kartki z kolekcją "Joy to the World" / 'Joy to the World' Christmas cards

17.10.19

Świąteczne kartki z kolekcją "Joy to the World" / 'Joy to the World' Christmas cards


Witajcie fani LemonCraft :)
Hello LemonCraft fans :)

Chociaż do świąt jeszcze trochę czasu, świąteczne kartkowanie u mnie nabrało rozpędu wraz z nową, cudną kolekcją papierów "Joy to the World" od Lemoncraft. 
Dziś pokażę Wam dwie kartki, które zrobiłam z tych właśnie papierów.
We still have some time till Christmas but I have to admit I've been making many Christmas cards from the time I got new LemonCraft's collection, 'Joy to the World'.
And today I want to show you two cards made with these papers.

Pierwsza kartka jest raczej mroźna, roziskrzona brokatem, pełna białych listków i odcieni koloru niebieskiego. Kartkę okleiłam papierem Joy to the world 06, a na nim nakleiłam duży tag wycięty z Joy to the world 04. Dodałam też świetne rękawiczki wycięte z zestawu basic. Zrobiłam kompozycję kwiatową, na którą składają się duże, jasnoniebieskie kwiaty z foamiranu, mnóstwo listków, różyczek, szyszek i jagódek.
The first card is frosty, sparkling with glitter, full of white leaves and blue shades.
I used paper nr 6 from the collection and I glued on it a big tag from 04 paper.
I also added great gloves from the Basic paper pad.
I made floral composition of big, light blue foamiran flowers, lots of leaves, roses, cones and berries.





Druga kartka to okrągła bombka. Jest zrobiona wyłącznie z papierów z zestawu Basic. Z niego pochodzą papiery, którymi okleiłam bazę, śliczne, piernikowe domki, gwiazdki i zielony papier na listki. Kwiaty zrobiłam z czerwonego foamiranu.
The second card is a round bauble. It's made only with Basic paper pad papers.
I used the papers to decorate the basis, I cut out beautiful gingerbread houses, stars and I used the green sheet for leaves.
The flowers are made of red foamiran.




Materiały/Supplies:

LZP-JTW02 - Bloczek papierów scrapowych 21x29cm - Lemoncraft - Joy to the world BasicLP-JTW04 - Dwustronny papier scrapowy - Lemoncraft - Joy to the world 04    LP-JTW06 - Dwustronny papier scrapowy - Lemoncraft - Joy to the world 06

A ze sklepu Hobby Place / And from Hobby Place store:



Foamiran, pianka artystyczna - 0,6 mm - czerwona  Foamiran, pianka artystyczna - 0,6 mm - jasny niebieski  Pomponiki - 50 sztuk - czerwone


Bardzo dziękuję za dzisiejsze spotkanie!
Thank you for today's meeting!

Monika 


PODPIS
Lawenda, mięta i motyle / Lavender, mint and butterflies

15.10.19

Lawenda, mięta i motyle / Lavender, mint and butterflies


Witajcie!
Hello everyone!

Dziś to moja kolej, aby pokazać Wam dwie nowe inspiracje!
Zdecydowałam się na pracę z nową kolekcją, "My Sweet Provence"
i zrobiłam z niej dwa layouty.
Today it's my turn to present you my two new inspirations!
I decided to work with the magnificent new collection 'My Sweet Provence'
and I made my two layouts with this collection.

W pierwszym layoucie, jako tło, wykorzystałam arkusz 01 z lawendowej kolekcji.
Ma on już wianek i starałam się nie dodawać zbyt wielu ozdób, aby było go widać.
First layout I used the DOUBLE-SIDED SCRAP PAPER - MY SWEET PROVENCE 01 for my background.
As it already has a wreath, I tried to not put too much embellishments as I want to keep the design.


Powycinałam wiele elementów z bloczka A4.
Te piękne zielone liście są właśnie z niego.
I fussycut a lot of elements from the PAD SCRAP PAPERS 21X29CM - MY SWEET PROVENCE. The beautiful green leaves are from this paper pad.


Wycięłam równie kilka elementów z arkusza 03.
Piękne są te kolory i te wszystkie obrazki do wycinania!
The colors are really amazing and images are so great to cut!


Oczywiście moje layouty nie byłyby skończone bez motylków!
I bardzo się cieszę, że znów są na osobnych arkuszach!
Wykorzystałam motyle z arkusza Vintage Time 041.
I użyłam również badzik z tej samej kolekcji.
Of course, my layouts are never finished if they aren't any butterflies!
And I love that they are back on a seperate papers!! I used the butterflies from
little badge from the same collection : BUTTONS / BADGE - MY SWEET PROVENCE.


I ostatnie zbliżenia na moje warstwy!
Uwielbiam taką przestrzenność i tekstury!
And a last close-ups with all my layering!! I love dimensions and textures!


Do drugiego layoutu również wykorzystałam kolekcję "My Sweet Provence".
Ale wykorzystałam tu odcienie mięty z tych papierów.
Do tła użyłam dwa różne arkusze, 03 oraz 06.
For my second layout, I also used 'My Sweet Provence' Collection.
But I used the mint from the papers. 
For the background, I combined two differents papers : 


Również tu dodałam liście, które wycięłam z bloczka A4.
I also used the leaves that I fussycut from the PAD SCRAP PAPERS 21X29CM - MY SWEET PROVENCE.



A motyle pochodzą z drugiego zestawu motylków, Vintage Time 042.
And butterflies are from the second sheet of butterflies! VINTAGE TIME PAPER 042 - MY SWEET PROVENCE - GREEN BUTTERFLIES


I ostatnie zbliżenie:
And a last close-up:


To wszystko ode mnie na dziś.
Mam nadzieję, że się Wam podobały moje prace!
Do zobaczenia wkrótce!
That's it for me today, I hope you have enjoyed them!
See you soon!

Kareen




Materiały / Materials used : 

 

 



PODPIS

INSTRAGRAM

Copyright © 2017 Lemoncraft