Inspiruje Maja:wiosenny styl - Inspirations from Maja: springy style

Witam wszystkich sympatyków Lemoncraft na naszym blogu :-)

Welcome to our blog, Lemoncraft Fans :-)

Czujecie wiosnę w powietrzu? Słońce świeci coraz mocniej i dłużej, wszystko budzi się do życia... Dlatego kartka z nowiną o ciąży powstała w bardzo wiosennym stylu :-)

Can you feel spring in the air? The sun is shining stronger and longer, everything springs into life... And so I made this pregnancy announcement card in a very springy style :-)

W tle połączyłam jasne papiery z kolekcji 'Dom Róż' i 'Nie Zapomnij Mnie'...

I combined the light papers from the 'House of Roses' and 'Forget Me Not' collections in the background...

...dodałam delikatne motylki z arkusza Vintage Time...

...added some delicate butterflies from the Vintage Time sheet...

...a w centrum umieściłam kolorowany tuszami Distress motyw przyszłej mamy siedzącej na fotelu, którego siedzisko ozdobiłam metodą paper piecing. Detale stroju podkreśliłam perełkami w płynie i brokatem:

...and placed an image of a mom-to-be that I coloured with Distress inks. I decorated the armchair she's sitting on using the paper piecing technique. I accented the clothes details with liquid pearls and glitter:

Kwiecień to również początek sezonu komunijnego, dlatego kolejne dwie inspiracje to właśnie prace na okazję Pierwszej Komunii. Oto exploding box, z pomocą którego można jednocześnie złożyć życzenia i wręczyć drobny upominek bądź gotówkę :-)

April marks the beginning of the Communion season, and so my two next projects are for that occasion. Here's an exploding box that you can use to express good wishes and present a small gift or some cash :-)

Do ozdobienia bazy pudełka wykorzystałam piękne, delikatne i eleganckie zarazem papiery z kolekcji 'Nie Zapomnij Mnie'. Wieczko ozdobiłam kwiatami, szyfonową wstążką i delikatnym sznureczkiem:

To decorate the box base I used the 'Forget Me Not' papers that are both beautiful, delicate and elegant. I decorated the lid with a flower cluster, sheer ribbon and delicate string:

Wewnątrz znajduje się piękny tekturowy kielich z hostią, który ozdobiłam kompozycją kwiatową. Na ściankach jest miejsce na życzenia, kieszonka na drobiazg lub pieniądze i delikatne dekoracje:

Inside I placed a beautiful chipboard chalice with the Host that I decorated with flowers. The sides contain the space for writing in wishes, a pocket for a gift or money and some delicate ornaments:

Box ma kolorystykę błękitną, może więc być przeznaczony dla chłopca. Dla dziewczynki zaś mam kartkę w tonacji różowej:

The box features blue shades so it can be given to a boy. For a girl I created a card in the pink tones:

W tle możecie zobaczyć idealne moim zdaniem papiery z kolekcji 'Sercem Malowane' - koronka dodaje niesamowitej elegancji i świetnie podkreśla misterność tekturowej hostii:

In the background you can see the 'Heart Painted' papers that are simply perfect for the occasion - that lace adds so much elegance and emphasies the filigree chipboard Host:

Do koronkowego tła dodałam marszczoną wstążkę i gipiurową koronkę, na których umieściłam kompozycję kwiatową z uroczym buttonem z kolekcji 'Maleńkie Cuda':

On that lace background I placed the ruffled ribbon and guipure lace and the flower cluster that includes 'Tiny Miracles' button as well:

Kształt całej dekoracji wyznaczają zawijasy z brokatowego kartonu:

Flourishes that I die-cut from glitter cardstock give shape to the decoration:

I to już wszystko na dzisiaj, mam nadzieję, że znaleźliście coś interesującego dla siebie :-)

Do zobaczenia!

And that's all for today, I hope you can find something inspiring in my post :-) See you later!

Maja

Materiały/Supplies: