Fresh Summer i Christmas Carols - Lemoncraft news - Nowości w Lemoncraft

Lato nadchodzi szybkim krokiem!
Pełne słońca, pachnących kwiatów oraz soczystych kolorów....
Próbujemy dorównać mu tempem i charakterem :-)
Summer is coming so fast!
Full of sunshine, fragrant flowers and juicy colors .... 

Dlatego tym razem mamy dla Was nie jedną, ale aż 2 nowe kolekcje!!!
That's why this time we have not one, but 2 new collections for you!!!

Dzięki ciekawemu połączeniu kolorów oraz wzorów - jest świetną bazą zarówno dla kartek pełnych kwiatów, jak i prac młodzieżowych czy też romantycznych albumów pełnych letnich wspomnień.
Thanks to the interesting combination of colors and patterns - it is a great base for floral cards and youth work or romantic albums full of summer memories.

Poznajcie Państwo najnowsze kolekcje marki Lemoncraft

Let me introduce you the newest collection of Lemoncraft: 

Tradycyjnie zadbaliśmy o to, by wszystkie produkty w obu kolekcjach, w pełni się przydały. Okładki zestawów zawierają gratisowy wzór gotowy do wykorzystania; natomiast tekturki w bloczkach mają delikatny, kremowy odcień i z powodzeniem staną się bazą albumową. Gramatura oraz skład papierów są przyjazne dla dziurkaczy oraz zdjęć.  
Traditionally, we made sure that all items in both collections, fully were useful. Kit covers contain free pattern ready for use; while in the paper stacks have a delicate, creamy shade cardboard and they successfully become a base for an album. Weight and composition of our papers are friendly for punches and photos.

W skład kolekcji wchodzi 6 dwustronnie drukowanych papierów o gramaturze 200g,
The collection includes 6 double-sided printed paper with a weight of 200g,  

Fresh Summer 01

Fresh Summer 02 

Fresh Summer 03

 Fresh Summer 04

 Fresh summer 05

 FreshSummer 06

 Zestaw 12"x12" - 6 dwustronnie drukowanych papierów plus bonusowy wzór, 

który znajdziecie na odwrocie okładki.

Set of paper 12"x12" - 6 double-sided papers plus bonus design, 

which you will find on the back of cover.

Mały bloczek papierów 6"x6" (15,24x15,24 cm)

 Small paper pad 6"x6" (15,24x15,24 cm)

 Po raz kolejny w naszej ofercie duży bloczek papierów bazowych,

pasujący kolorystycznie do kolekcji "Fresh Summer".
Jego niewątpliwą zaletą jest korzystna cena oraz subtelne,
delikatne wzornictwo uwielbiane przez wszystkie scraperki.

Once again in our offer - The stack of basic scrapbooking papers 12"x12"

matching color to the our "Fresh summer" collection.
Its big advantage is the favorable price and subtle, delicate design loved by all scrappers.

  

 2 arkusze formatu A4

2 sheets with patterns for self-cut. This is a great idea for all - requires no special tools.

Tradycyjnie już, naszą kolekcję uzupełniają buttony/badziki, oraz - zestaw kart Ephemera, idealnych do kartek, albumów czy Project Life.

Traditionally, we took care of matching color additives - buttons/badge and fantastic new in our offer: Ephemera Cards set.

 

 Jeśli chcecie zobaczyć Fresh Summer prawie na żywo, zapraszamy na film naszej Ambasadorki YouTube Kasi Gruszy z kanału Scrapkate.

 A ponieważ bardzo cenimy sobie opinie naszych wielbicieli,
oraz to, że scraperki lubią być gotowe przed czasem...
równocześnie na półkach Lemoncraft pojawiła się piękna, świąteczna kolekcja zaprojektowana przez utalentowaną Małgosię Metrykę 
At the same time, we relaced beautiful, Christmas collection designed by talented 
Malgosia Metryka

 W skład kolekcji wchodzi 6 dwustronnie drukowanych papierów o gramaturze 200g,
The collection includes 6 double-sided printed paper with a weight of 200g,  
Christmas Carols 01

Christmas Carols 02

Christmas Carols 03

Christmas Carols 04

Christmas Carols 05

Christmas Carols 06

 Zestaw 12"x12" - 6 dwustronnie drukowanych papierów plus bonusowy wzór, 

który znajdziecie na odwrocie okładki.

Set of paper 12"x12" - 6 double-sided papers plus bonus design, 

which you will find on the back of cover.

Mały bloczek papierów 6"x6" (15,24x15,24 cm)

 Small paper pad 6"x6" (15,24x15,24 cm)

 2 arkusze formatu A4

2 sheets with patterns for self-cut. This is a great idea for all - requires no special tools.

Kolekcję uzupełniają buttony/badziki, oraz  - zestaw kart Ephemera (idealnych do kartek, albumów czy Project Life), które powstały dzięki owocnej współpracy z Małgorzatą Metryką.

Traditionally, we took care of matching color additives - buttons/badge, and Ephemera Cards set.

 

  Obie kolekcje, są już dostępne w naszym sklepie detalicznym, serdecznie zapraszam.

  Both collections are now available in our retail store, you are cordially invited.
 

***

Mamy też coś dla Was, Wielbicieli Lemoncraft.

We also have something for you, Lemoncraft Lovers.

CANDY!!!!!  

Nagrody są dwie:

jedna do wygrania tutaj, a druga na naszym Fan page.
Prizes are two:
one to win here, and the second on our Fan page.

Zasady blogowego candy:

Rules for blog candy:

*przygotuj post na Swoim blogu, w którym napisz o najnowszych kolekcjach Lemoncraft,
* w poście wklej poniższy baner, linkujący do naszego sklepu,

 *Please, prepare a post on your blog, where you write about the latest collections from Lemoncraft,

 * Into your blog post, copy and paste this banner, with link to our store,

 * podlinkuj Swój post poprzez narzędzie linkujące InLinkz, które znajdziesz poniżej.
*Zabawa trwa od teraz, 23 czerwca, do piątku 14 lipca, do godz. 23:55

*Szczęśliwego zwycięzcę wyłonimy w sobotę, 15 lipca  i otrzyma on od nas: 

obie nowe kolekcje!!!!

*Link your post by linking tool InLinkz, which you will find below.
 *Fun lasts from now, on June 23, to Friday, July 14 (23:55)

 * We will choose the happy winner on Saturday, July 15,
  and he receive from us: the both complete collections!!!!

 Zasady candy na FB, znajdziecie ----> tutaj
The rules of our candy on FB, you will find ----> here

Zapraszamy do wspólnej zabawy!
Good luck!!!