11.11.19

Świąteczne ozdoby na choinkę / Christmas tree decorations

Witajcie przyjaciele!
Hello, friends!

Lubię robić wszystko z wyprzedzeniem :)))
Świąteczne papiery leżą na moim biurku,
posypane brokatem i cekinami, z poinsecjami.
I like to do everything in advance :))) 
The Christmas papers are laying on my desk , 
sprinkled with glitter and sequins, and with poinsettias.

I jak tu się oprzeć :)))
Well how to resist such a temptations :)))

Dziś zdecydowałam zrobić ozdoby na choinkę.
Today I decided to make decorations for the Christmas tree. 

Mamy tu tekturki: bombkę, choinkę i skarpetę świąteczną.
I have a chipboard in the form of a bauble, a Christmas tree and a sock for gifts.

Oraz bardzo kolorową kolekcję "Joy to the World", bloczek 15 x 15 cm.
Łącząc to wszystko oraz koronkę, kwiaty i trochę farb w pastach, otrzymałam trzy świąteczne ozdoby.
 And a very colorful collection of paper 'Joy to the World' 15 х 15 cm.
 Combining all this, and even lace, flowers and a little paste-paints I got three Christmas decorations.


W filmie możecie obejrzeć jak one powstawały.
In the video you can see the whole process of creation. 

A tak w ogóle to muszę Wam powiedzieć, że tył tych ozdób jest również ozdobiony - 
na końcu filmu pokazuję jak to zrobiłam.
By the way the backs of the toys are also decorated, 
and at the end of the video you will see how I did it :)))


Na pierwszej ozdobie chciałam zrobić piernikową wioskę.
Wycięłam mnóstwo różnych domków z arkusza
On the first decoration I wanted to make a gingerbread village. 
I cut a lot of different houses out of a piece of paper 





Na drugiej umieściłam pięknego jelenia z arkusza
The second one is decorated with a beautiful deer from the back of a sheet of paper


oraz mnóstwo piernikowych śnieżynek.
and lots of gingerbread snowflakes.



Ostatnia wyszła bardzo warstwowa i jasna, a wszystko to dzięki zjawiskowym poinsecjom.
The last toy turned out to be very multi-layered and bright. 
And all thanks to the stunning poinsettias.




Mam nadzieję, że spodobały się Wam moje dekoracje,
iże zrobicie swoje ku radości swojej i Waszych bliskich!
I hope you liked my decors and you will make your own holiday works, 
to please yourself and loved ones!

Elena


PODPIS

3 komentarze:

Dziękujemy <3

INSTRAGRAM

Copyright © 2017 Lemoncraft