29.12.19

Trzy zimowe kartki / Three winter cards

Witajcie drodzy Lemoncrafterzy!
Hi there dear Lemoncrafters!

Tu Victoria. Bardzo się cieszę, że mogę podzielić się z Wami swoimi pomysłami na zimowe kartki. 
Grudzień w tym roku jest taki ponury, ciemny i deszczowy, były tylko dwa dni ze słońcem - brak szans na białe święta :( Niech więc śnieży na kartkach!
Mieszkam na Ukrainie, gdzie Nowy Rok to największe święto w całym roku, dlatego chcę Wam pokazać moje ostatnie w tym roku kartki zimowe.
Zazwyczaj kiedy robię kilka kartek,wyglądają one podobnie, ale dziś wszystkie trzy kartki są w różnych stylach, kolorach i z różnymi kompozycjami.Ale do wszystkich wykorzystałam kolekcję LemonCraft - "Joy to the World", co pokazuje jak różnorodna i uniwersalna ona jest.
Victoria is with you today. I am so happy I can  share with you few of my winter card ideas. December this year is so gloomy, dark and rainy, only two sunny days - no chance for white Christmas :( 
So let it snow on the cards! 
I live in Ukraine, where New Year is the main holiday of the whole year, so here are my last winter cards of this year. Usually, when I make multiple cards, they look similar but now all three cards are in different styles, colours, compositions. But for all of them I used 'Joy to the Worldcollection, so you can see, how variable it is.

Także pozwólcie, że pokażę Wam pierwszą kartkę, w tradycyjnych świątecznych kolorach, czerwonym i zielonym, z dodatkiem złota:
So let me show you the first card, in traditional red and green shades, with a touch of gold:


Tył jest również ozdobiony:
The backside is also embellished:


Użyłam wiele wycinanek z wykrojników, kwiatów i kilka wyciętych nożyczkami elementów:
I used lots of die-cuts, flowers and few fussy-cut elements:


Świąteczna choinka jest bardzo przestrzenna i ozdobiona koralikami, maleńkimi szyszkami, wycinankami. I oczywiście są pod nią prezenty:
The Christmas tree is very dimensional and embellished with beads, tiny cones, die-cuts. And, of course, you will find gifts under the tree:


Druga kartka jest w odcieniach bieli, niebieskiego i fioletu. Może nie przychodzą na myśl gdy myślimy o świętach, ale widzicie te kolory podczas zimowych wschodów i zachodów słońca, w śnieżne, zimne dni:
The second card features white, blue, pink and purple shades. Maybe, they don't come to your mind, when you think of Christmas. But you will see them during winter sunrise or sunset on a snowy, cold day:


Tak wygląda otwarta:
Here is the open card:


Wycięłam zimowy wianek i udekorowałam go różnymi elementami.
A ten mały zegar to shaker box:
I fussy-cut a winter wreath and embellished it with different elements. By the way, small clockwatch is a shaker:


Chmury są wycięte wykrojnikiem z białego filcu.
A mały aniołek spogląda na nas z góry:
The clouds are die-cut of white felt. And a little angel is watching us from above:


I trzecia kartka, która jest odrobinę rustykalna:
And the third card has some rustic vibe:


Tu sjaker box ukrywa się w oknie.
I dodałam do kartki kilka postaci - stemplowanego jelenia oraz ptaszki:
Shaker hides in the window. And I added few characters - stamped deers and birds:


Jak zawsze, kompozycja jest wielowarstwowa z gałązkami, listkami, kwiatami i jagodami:
As always, I layered few branches, leaves, flowers and berries:


A żeby nadać jej zimowego charakteru dodałam kilka chlapań białą akrylową farbą, maznęłam kilka elementów pędzelkiem i skromnie sypnęłam przezroczystym brokatem:
And, in order to create a winter feel, I added splatters of white acrylic paint, highlighted some elements with a brush and used a generous amount of a clear glitter: 


Materiały / Supplies:

LZP-JTW01 - Set of scrap papers 30x30cm - Lemoncraft - Joy to the world LZP-JTW02 - Pad scrap papers 21x29cm - Lemoncraft - Joy to the world BasicLZP-JTW03 - Pad scrap papers 15x15cm - Lemoncraft - Joy to the world Yuletide  Yuletide Buttons / Badges

Mam nadzieję, że moje kartki się Wam spodobały.
Trzymajcie się ciepło i celebrujcie ten śnieżny sezon.
Życzę Wam wszystkiego najlepszego!
I hope, that you liked my cards. Stay warm and celebrate this season of snow. Wish you all the best!

With love, Victoria.


PODPIS

1 komentarz:

Dziękujemy za Twoje słowa

INSTRAGRAM

Copyright © 2017 Lemoncraft