Inspiruje Maja: LO i sposób na resztki papierów - Inspirations from Maja: LO and a way to utilize paper scraps

Witajcie na blogu Lemoncraft, nasi drodzy Fani i Goście :)

Welcome to the Lemoncraft blog, dear Fan and Visitors :)

Lato dobiegło końca, dni stają się coraz chłodniejsze i krótsze - to idealny czas na wieczorne scrapowanie przy kubku herbatki malinowej i ulubionej muzyce :) Oto wyniki ostatnich kilku takich wieczorów. Na początek layout na bazie kolekcji 'Nie zapomnij mnie':

Summer has come to an end, days are getting colder and shorter - that's a perfect time for evening scrapbooking with a cup of raspberry tea and favourite tune :) Here are the results of a couple of my evenings of the kind. Let's start with a layout I made using the 'Forget me not' collection:

Jako tło wykorzystałam wzór desek z arkusza z tagami - ale wolałam użyć bonusowego wzoru z okładki bloczka wersji Basic ;) Na nim nakleiłam arkusz 05, uformowany tak, by imitował otwierające się płatki kwiatu, ukazując wnętrze ze zdjęciem. W narożnikach naniosłam wzór za pomocą maski i pasty strukturalnej:

For the background I used the wood boards pattern of the tag sheet - only I preferred to use the bonus page from the cover of the Basic paper pad ;) I layered upon it the 05 sheet I formed so that it imitates an opening flower that reveals the inside with the photo. I added some pattern in the corners of my page using a stencil and texture paste:

By dodać nieco lekkości, pod postarzone krawędzie włożyłam skrawki gazy:

I tucked stripes of cheesecloth under the distressed edges to add lightness:

Pod zdjęciem umieściłam etykiety vintage:

I layered the photo upon vintage labels:

Pozostało dodać nieodłączne w moich pracach kwiaty ;) Kompozycję uzupełniłam buttonem, wyciętymi z arkusza motylami i woskowanym sznureczkiem:

I couldn't do without flowers ;) I completed the arrangement with a clockface button, cut-out butterflies and waxed string:

Kwiatowy bukiet zaakcentowałam też delikatną koronką:

I accented the flower bouquet with delicate lace:

A ze skrawków papieru pozostałych z tej pracy oraz innych zalegających w pudełku zrobiłam patchworkowe tło do kartki ślubnej :)

Using the leftovers of the layout and scraps I stored in my box I made this patchwork background for a wedding card :)

Czy i Wy macie opory przed wyrzucaniem skrawków papieru? Patchworkowe wzory to idealny sposób na zużycie nawet najmniejszych kawałków :) A jakie pole dla wyobraźni!

Are you reluctant to throw away paper scraps? Patchwork patterns are a perfect way to utilize even smallest bits :) And what a great chance to let your imagination fly!

W centrum znajduje się tekturowa rameczka z kolekcji 'Wieczne lato' pokolorowana mgiełkami w otoczeniu pięknych kwiatów z zestawu 'Senne poranki':

In the centre I placed the chipboard frame from the 'Neverending summer' collection and added gorgeous flowers from the 'Dreamy mornings set':

Znalazło się też miejsce na uroczą zawieszkę w kształcie zegara :)

The clock-face charm also found its place :)

Do zobaczenia wkrótce! :)

See you soon! :)

Maja

Materiały/Supplies:

PS. Pamiętacie o naszej nowej, świątecznej kolekcji i o candy na blogu i na facebooku? :)
PS. Do you remember about our new, christmas collection and about candy at the blog and on facebook? :)