Inspiruje Maja: odswiezona "Tylko mnie kochaj" -Inspirations from Maja: refresh "Just love me"
Witajcie na blogu Lemoncraft :-)
Welcome to the Lemoncraft blog :-)
Niedawno
- na skutek Waszych próśb i zapytań - powróciła na sklepowe półki
odświeżona kolekcja "Tylko mnie kochaj". Przepiękna, pastelowa - tylko
do kochania ;-) A oto moje propozycje z wykorzystaniem tej kolekcji. Na
początek - kartka z podziękowaniem dla wychowawczyni:
Recently -
following your request - the refreshed Just Love Me collection has
returned to the store. Beautisul and pastel-coloured - just to be loved
;-) And here are my projects made using these papers. Let's begin with a
thank you teacher card:
Skorzystałam
z mojej ulubionej kartkowej formy z wywijanymi brzegami - nie jest zbyt
trudna do wykonania, a bardzo efektowna, i Lemoncraftowe papiery mają
idealną gramaturę do kształtowania zagięć bez łamania papieru :-)
I
used my favourite card form with folded edges - it's not too difficult
to make but really impressive, and Lemoncraft papers have the perfect
density to shape them without ripped or broken edges :-)
Do
ozdobienia kartki użyłam kwiatów w kolorach pasujących do tonacji
papieru - jest tam też piękna stokrotka z zestawu do kolekcji Everyday
Spring :-)
To decorate my card I used the flowers in matching colours, including a beautiful daisy from the Everyday Spring collection :-)
Górną
warstwę tła kartki stanowi arkusz 06, przycięty tak, by wyeksponować
cudne zawijasy. Dodałam do nich korespondujące zawijasy z perełek oraz
tekturkowy napis pokryty brokatem Diamond:
For the top layer of
my card I used the 06 paper that I trimmed to show the gorgeous
flourish pattern. I added corresponding pearl flourishes and a chipboard
word covered with the Diamond glitter glue:
Kolekcja Tylko Mnie Kochaj świetnie sprawdzi się również w innych niż kobiece pracach ;-) Oto layout...chłopięcy :-)
The Just Love Me collection is perfect for other than feminine projects ;-) Here's a...boy page :-)
Skorzystałam
tutaj z bonusowych wzorów, które znajdziecie na odwrocie okładek
bloczków papierów :-) Główne tło layoutu stanowi przepiękny wzór desek z
koronką, do których dobrałam inną koronkę, z arkusza z małego bloczka.
I
took advantage of the bonus designs here that you can find on the other
sides of the paper pad covers :-) The main background of the page is
the gorgeous wood with lace sheet to which I added another lace design
from the small paper pad.
Pod
zdjęciem ułożyłam warstwowo kolejny deskowy motyw i wycięte z okładki
serwetki i tagi z małego zestawu papierów - dzięki temu piękne wzory są
widoczne również w mniejszych elementach :-)
I matted my photo
with layers of another woodboard paper, doilies I cut out from the pad
cover and tags I made from the small paper pad sheets - thus beautiful
designs are visible also in smaller elements :-)
Sugerując
się kolorystyką ze zdjęcia, zrezygnowałam całkiem z różu, za to dodałam
koralowe kwiaty i szare pomponiki. Całości dopełnił buttonowy zegar i
wstążka-miarka z kolekcji Everyday Spring:
Following the
photo's colour palette, I omitted the pink papers altogether and added
coral flowers and grey pompoms. I finished my design with the button
clockface and the scale ribbon from the Everyday Spring collection:
Mam nadzieję, że spodobały Wam się moje pomysły na kolekcję Tylko Mnie Kochaj :-) A oto materiały, których użyłam:
I do hope you'd like my ideas to use the Just Love Me collection :-) And here's the list of the products I've used:
I do hope you'd like my ideas to use the Just Love Me collection :-) And here's the list of the products I've used:
Zaglądajcie na bloga, by obejrzeć więcej inspiracji!
Drop by our blog to see more inspiration!
Maja
Przepiękne prace!!!
OdpowiedzUsuń