Krok po kroku z Gosią: blejtram pachnący kawą - Step by step with Gosia: coffee canvas

Witajcie!

Hello!

Ostatnio lubuję się w blejtramach i dziś postanowiłam pokazać Wam,

jak je robię. A dokładnie taki:

I like making canvases lately and I decide to show you today how do I make them.

Exactly that one:

Lista materiałów:

Materials needed:

blejtram

białe gesso

szpachelka

mocna kawa

pasta do spękań

różowa farba lub mgiełka

papiery

dodatki ( papierowa serwetka, perełki, perełki w płynie, kwiaty, tekturki )

canvas

white gesso

spatula

strong coffee

crackle paste

pink paint or mist

papers

additives ( paper doily, pearls, liquid pearls, flowers, chipboards )

Najpierw, na blejtram, nakładamy cienką warstwę gesso:

First, put a thin layer of gesso on a canvas:

Gdy wyschnie, lejemy łyżeczką kawę - tak jak Wam pasuje.

When it's dry, pour coffee on it with a spoon - just like you want it to be.

Wacik przydaje się do wycierania nadmiaru kawy.

A swab is helpful when there's too much coffee on your canvas.

Gdy pierwsza porcja kawy wyschnie, polewamy znów - i robimy tak aż do uzyskania zamierzonego efektu.

When the first dose of coffee is dry, pour it again - repeat it as long as you need, to get the effect you want.

Potem nakładamy pastę do spękań i gdy ta wyschnie znów polewamy kawą.

Then, put the crackle paste and when it's dry, pour the coffee one more time.

Tło mamy gotowe.

Our background is ready.

Teraz zajmiemy się papierami i warstwami.

Szykujemy sobie wszystko co może się przydać. Ja wybrałam Ephemera cards z kolekcji "Christmas Carols", ponieważ są tak pięknie vintage'owe i idealnie pasują do koloru kawy.

And now it's time for papers and layers.

Prepare everything you need. I chose Ephemera cards from 'Christmas Carols' collection because of their vintage style and colours so much like coffee.

Kawą barwimy serwetkę i kawałek papieru śniadaniowego ( nie musicie go używać - ja lubię ).

We colour the doily and a piece of sandwich paper ( you don't have to use it - I just like it ).

Układamy warstwy:

Arrange the layers:

Zdecydowałam użyć różowe kwiatki, więc dodaję różowych chlapań:

I've decided to use pink flowers so I'm adding some pink staines:

I dalej:

And next:

Kompozycja prawie gotowa.

The composition is almost ready.

Jeszcze raz kawa i ostatnie ozdoby:

Coffee again and last emebllishments:

Gotowe:

Done:

Mam nadzieję, że przebrnęliście przez tę epopeję ;-)

A może się skusicie na podobny blejtram?

Świetnie by pasował do naszego letniego wyzwania, prawda?

I hope you managed to watch the whole tutorial ;-)

And maybe you'll do sth like that?

It would be great for our summer challenge, right?

Miłego dnia!

Have a nice day!

Gosia

Materiały/Supplies: