Inspiruje Alena: album dla dzieci - Inspirations from Alena: album for kids

Witajcie!
Hello!

Moją dzisiejszą inspiracją jest elegancki mini album dla dwójki maluchów.
Album jest zaprojektowany tak, że posiada kieszonki na zdjęcia.

My inspiration today is a gentle mini-album for two kids. 
The design of the album is composed of pockets to store photos.

Okładkę wykonałam z eko skóry i materiału z brokatem.
Jest tutaj mały shaker box oraz zawieszki z koralikami.
The cover made of eco-leather and fabric with glitter. 
There is a small shaker and pendants with beads.

Strony albumu umieściłam za dekroacją typu pop-up, wykonaną z kwiatów i motyli.
These pages are in small pop-up design with flowers and butterflies.

Te strony są o małym braciszku i siostrzyczce.
These pages about the little brother and sister.

Te strony z kolei są na dziewczęce zdjęcia z lalkami, motylami, gwiazdkami i marzeniami.
These pages for photos girls about dolls, butterflies, stars, and dreams.

A te strony są na chłopięce zdjęcia.
And these pages for photos of the boy. 

Życzę Wam wielu inspiracji. Jestem wdzięczna za Wasze komentarze :) pa!
I wish you inspiration. I appreciate your comments :) Bye!

Alena Shatokhina

Materiały/Supplies: