Violet Silence - Inspiracje Premierowe cz. 1 - Premiere Inspirations part 1

Violet Silence - Inspiracje Premierowe cz. 1 - Premiere Inspirations part 1

Witajcie!!
Hello!!

W sobotę zaprezentowaliśmy Wam naszą nową, wspaniałą kolekcję:
Violet Silence, zaprojektowaną przez naszą zdolną koleżankę z Zespołu, Gosię Metrykę. Szczegóły kolekcji oraz candy znajdziecie TUTAJ.
Dziś pora na prace naszego Design Teamu.
Chcemy Wam pokazać, że te piękne papiery są idealne
do wszelkich prac przez cały rok!! :-))
On Saturday we showed you our new, wonderful collection:
Violet Silencedesigned by our talented designer, Gosia Metryka
HERE you can find details of the collection and candy.
Today we have some projects from our Design Team. 
We want to show you, that collection is ideal for every projects in whole year!! :-))

Marta pokazała, że kolekcja jest świetna do pracy z mediami i do tworzenia scrapów:
Marta shows, that collection is great for mix-media techniques and to create layouts:





Gosia stworzyła pełną elegancji, kwiatową propozycję:
Gosia created full of elegance, floral proposition:




Agata nie mogła się powstrzymać i przygotowała aż dwa projekty ;-)
Agata couldn't resist and made two projects ;-)





Ola wykonała kartkę z bogatą kompozycją i dopasowanymi kolorystycznie kwiatami:
Ola created a card with rich composition and with flowers in matches colors:





Mamy nadzieję, że prace Design Teamu przypadły Wam do gustu i że pokochacie Violet Silence tak jak my! A już w środę będziemy mieli dla Was kolejną część inspiracji premierowych! Zajrzyjcie do nas! :-)
We hope that you like projects of Design Team and that you'll love Violet Silence as we love!
And on Wednesday we'll have for you next part of premiere inspirations! Come to us! :-)

PODPIS
Violet Silence - Lemoncraft news - Nowości w Lemoncraft

Violet Silence - Lemoncraft news - Nowości w Lemoncraft

Mamy jesień! Pełną nostalgii, porannych i wieczornych mgieł,
trochę ciepła, trochę chłodu, tajemniczej atmosfery... Więc mamy dla Was coś
wspaniałego na długie jesienne - i nie tylko - wieczory!!
We have autumn! Full of nostalgy, morning's and evening's fogs,
some heat, some coolness, a mysterious atmosphere.... So we have for you something really gorgeous for long autumn's - and not only - evenings!!

Poznajcie Państwo najnowszą kolekcję marki Lemoncraft zaprojektowana przez utalentowaną Małgosię Metrykę 
Let me introduce you the newest collection of Lemoncraft designed by talented 
Malgosia Metryka


Tradycyjnie zadbaliśmy o to, by wszystkie produkty w kolekcji, w pełni się przydały. Okładki zestawów zawierają gratisowy wzór gotowy do wykorzystania; natomiast tekturki w bloczkach mają delikatny, kremowy odcień i z powodzeniem staną się bazą albumową. Gramatura oraz skład papierów są przyjazne dla dziurkaczy oraz zdjęć.  
Traditionally, we made sure that all items in collection, fully were useful. Kit covers contain free pattern ready for use; while in the paper stacks have a delicate, creamy shade cardboard and they successfully become a base for an album. Weight and composition of our papers are friendly for punches and photos.

W skład kolekcji wchodzi 6 dwustronnie drukowanych papierów o gramaturze 200g,
The collection includes 6 double-sided printed paper with a weight of 200g,  


Violet Silence 01

Violet Silence 02

Violet Silence 03

Violet Silence 04

Violet Silence 05

Violet Silence 06

 Zestaw 12"x12" - 6 dwustronnie drukowanych papierów plus bonusowy wzór, 
który znajdziecie na odwrocie okładki.
Set of paper 12"x12" - 6 double-sided papers plus bonus design, 
which you will find on the back of cover.


 Po raz kolejny w naszej ofercie duży bloczek papierów bazowych,
pasujący kolorystycznie do kolekcji "Violet Silence".
Jego niewątpliwą zaletą jest korzystna cena oraz subtelne,
delikatne wzornictwo uwielbiane przez wszystkie scraperki.
matching color to the our "Violer Silence" collection.
Its big advantage is the favorable price and subtle, delicate design loved by all scrappers.



 3 arkusze formatu A4
3 sheets with patterns for self-cut. This is a great idea for all - requires no special tools.
Vintage Time 016

Vintage Time 017

Vintage Time 018

Tradycyjnie już, naszą kolekcję uzupełniają buttony/badziki.
Traditionally, we took care of matching color additives - buttons/badge.



  Kolekcja jest już dostępna w naszym sklepie detalicznym, serdecznie zapraszam.

  The collection is now available in our retail storeyou are cordially invited.

You can buy our papers - also the Violet Silence collection at the etsy shop A Mermaid's Crafts:

***

Mamy też coś dla Was, Wielbicieli Lemoncraft.
We also have something for youLemoncraft Lovers.
CANDY!!!!!  

Nagrody są dwie:
jedna do wygrania tutaj, a druga na naszym Fan page.
Prizes are two:
one to win here, and the second on our Fan page.

Zasady blogowego candy:
Rules for blog candy:

*przygotuj post na Swoim blogu, w którym napisz o najnowszej kolekcji Lemoncraft,
* w poście wklej poniższy baner, linkujący do naszego sklepu,
 *Please, prepare a post on your blog, where you write about the latest collection from Lemoncraft,
 * Into your blog post, copy and paste this banner, with link to our store,


 * podlinkuj Swój post poprzez narzędzie linkujące InLinkz, które znajdziesz poniżej.
*Zabawa trwa od teraz, 28 października, do piątku 17 listopada, do godz. 23:55 

*Szczęśliwego zwycięzcę wyłonimy w sobotę, 18 listopada  i otrzyma on od nas: 
pełną kolekcję Violet Silence!!!!

*Link your post by linking tool InLinkz, which you will find below.
 *Fun lasts from nowon October 28to Friday, November 17 (23:55)

 * We will choose the happy winner on SaturdayNovember 18,
  and he receive from us: the complete collection Violet Silence!!!!

 Zasady candy na FB, znajdziecie ----> tutaj
The rules of our candy on FB, you will find ----> here
Zapraszamy do wspólnej zabawy!
Good luck!!!


PODPIS
Wyniki tęczowego wyzwania / The October Rainbow challenge results

Wyniki tęczowego wyzwania / The October Rainbow challenge results

Witajcie!
Zanim ogłosimy TOP 3 ostatniego wyzwania, chcielibyśmy bardzo podziękować wszystkim uczestnikom. Miło było popatrzeć na tak kolorowe i optymistyczne prace!
Hello!
Before we announce TOP 3 of the latest challenge we'd like to say thank you to all of participants! It was a pleasure to watch such colourful and optimistic projects!


A,
And,



zwycięzcą
the winner




zostaje:
is:

MS Design!!!!!!!
Congratulations!!!
Beautiful project!!!


Please contact us about the prize.
And here's a winner badge for you:



Jak zawsze, przyznaliśmy również 2 miejsce, które wędruje do:
As always, we have also 2nd place, which goes to:

Gratulacje!!!

 

Oto banerek dla Ciebie:



miejsce 3.
Tzn. dwa miejsca trzecie ;-)
and 3rd place.
I mean, two 3rd places ;-)


Stylowa 88 !!!!!!!!!



oraz

Agnes B. !!!





Gratulacje dziewczyny!!!
Oto banerek dla Was:



Jeszcze raz ogromne gratulacje dla wszystkich!!!!
One more time congratulations to you all ladies!!!



Miłego dnia!!!
Have a nice day!!!

P.S. A pamiętacie o naszym DT Call?
Na Wasze zgłoszenia czekamy do końca października :-)
P.S. Do you remember about our DT Call?
We wait for your e-mails till the end of October :-)

PODPIS
Krok po kroku z Lisą: kartki shabby chic - Step by step with Lisa: shabby chic cards

Krok po kroku z Lisą: kartki shabby chic - Step by step with Lisa: shabby chic cards

Witam wszystkich!!
Hello, everyone!! 

Z tej strony Lisa i dziś przychodzę podzielić się z Wami kursem na wykonanie kartek w stylu shabby chic, zawierających przede wszystkim produkty z kolekcji Dom Róż.
Lisa here to share a tutorial with you today on how to make shabby chic cards featuring several products from the House of Roses Collection.


Oto kartki, które będę dziś robić :)
These are the cards I will be making today :)


Do bazy kartek użyłam grubego, sztywnego kartonu, przyciętego do wymiarów 14x14 cm. Następna warstwa papieru to arkusz z linii Basic kolekcji Dom Róż, przycięłam go do wymiarów 13,5 x 13,5 cm. Postarzyłam brzegi obu warstw, jak widać po lewej stronie powyższego zdjecia, używając narzędzia Zutter Distress-it-All, ale możecie użyć dowolnego przyrządu dającego ten sam efekt.
For the base of the cards, I used heavyweight (110 lb) cardstock, cut 5 1/2 x 5 1/2. The next layer of paper is from the House of Roses Basic Stack, measuring 5 1/4 x 5 1/4. I distressed the edges of both layers, as shown on the left, using a Zutter Distress-it-All, but you could use any distressing tool to achieve the same look.


Po przeglądzie obrazków zdecydowałam użyć tych z arkusza Vintage Time 005. Wycięłam owalne okienko w górnej warstwie papieru o wymiarach 13x13 cm, wyciętej z arkusza papieru z zestawu Dom Róż.
After selecting the images I wanted to use from the Vintage Time 005 Sheet, I cut an oval window in the top layer of paper (5 x 5) from the House of Roses 12x12 Collection.


Następnie wycięłam ramki do okienek, używając wykrojników owalnych z podwójnymi przeszyciami. Mniejszy owal to ten, którego użyłam do wycięcia okienka.
Next, I cut frames for the windows using nesting oval dies. The smaller oval die is the one I used to cut the window.


Chciałam, żeby ramka nieco się wyróżniała, więc dodałam taśmę dystansową na odwrocie, zanim przytwierdziłam ramkę do papieru.
I wanted the frame to have some dimension, so I added foam tape to the back before I adhered it to the paper.


Dodałam taśmę 3d także na wierzchnią warstwę papieru dla nadania przestrzenności pracy.
I also added foam tape to the top layer of paper for added dimension.


Następnie wybrałam dodatki i ozdoby do moich kartek, tworząc zestaw zawierający kwiaty, wstążkę i listki wycięte wykrojnikami w papierze z zestawu Basic z kolekcji Dom Róż.
Next, I selected an assortment of embellishments to add to the cards including flowers, ribbon and leaves die cut from papers from the House of Roses Basic Stack.


Wycięłam motylki z arkusza Vintage Time 008 i pokolorowałam je przeźroczystym markerem dla dodania blasku. Również na odwrocie motylków dodałam taśmę 3d.
I cut butterflies from the Vintage Time 008 Sheet and then colored them with a clear Wink of Stella pen for some shimmer. I added foam tape to the back of the butterflies, too.


Następnie zaczęłam dodawać elementy dekoracyjne.
Next, I start adding the embellishments.


Na sentencje wybrałam arkusz z zestawu kart ephemera z kolekcji Dom Róż i wycięłam wykrojnikiem banner. Następnie wycięłam banner w kalce, nastemplowałam napis za pomocą tuszu do embossingu na gorąco i zembossowałam odbitkę białym pudrem. A potem umieściłam warstwowo kalkę na papierowym bannerku.
For the sentiments, I chose a sheet of paper from the House of Roses Ephemera Cards and cut a banner. I then cut a banner in vellum, stamped the image with Versamark and heat embossed it with white embossing powder. I then layered the vellum over the paper.


Kiedy sentencje znalazły się na miejscu, dodałam trochę kremowej bawełnianej koronki pod bannerkami. Zegar pochodzi z arkusza Vintage Time 009.
Once the sentiment was adhered, I added some Cream Cotton Lace beneath the banners. The clock is from the Vintage Time 009 Sheet.


Dla uzyskania odrobinę zróżnicowanych tekstur, dodałam trochę różowych mikro perełek.
For a little additional texture, I added some Tu-Tu Pink Prills.


Dodałam odrobinę wody do białej farby akrylowej i popryskałam tym moje kartki.
I added a touch of water to white acrylic paint and splattered it on the cards.


Jako kropkę nad "i" dodałam trochę perełek, w losowych miejscach na kartkach.
For the final touch, I added some pearls randomly along the cards.


A oto gotowa praca :)
And here is the finished card :)





I druga kartka:
And the second card:






Mam nadzieję, że podoba Wam się moj kurs! Dziękuję Wam za uwagę!
Życzę cudownego dnia!!
I hope you've enjoyed the tutorial!! Thanks so much for stopping by!!
Have a great day!!

Lisa


Materiały/Supplies:



PODPIS
Copyright © Lemoncraft , Blogger