Kartki na Pierwszą Komunię - Cards for the First Communion
Hej, hej!
Hello!
Hello!
jak tam po majówce?
Pogoda dopisała?
U mnie było cudownie, słonecznie, letnio wręcz.
Odpoczywałam, ładowałam akumulatory i wymyślałam kartki.
We had a long weekend in Poland, so I rested and designed new cards.
We had a long weekend in Poland, so I rested and designed new cards.
Dziś pokażę dwie z nich,
a że powitaliśmy MAJ, będą to kartki komunijne.
For today I prepared two cards for the First Holy Communion,
because we've May and it's a season for this occasion.
For today I prepared two cards for the First Holy Communion,
because we've May and it's a season for this occasion.
I choć są do siebie trochę podobne
to jednak wykonane z użyciem zupełnie innych papierów.
Cards are very similar, but I used different papers to create them.
Cards are very similar, but I used different papers to create them.
Oto pierwsza z nich:
Here's my first project:
Here's my first project:
Choć wydaje się dość monochromatyczna, to do jej zrobienia użyłam aż trzech papierów z trzech różnych kolekcji Lemoncraft.
Na spodzie, jako baza jest papier z kolekcji Forget Me Not 06, u góry jest papier z najnowszej kolekcji Yeserday 04, ta strona z haftowanymi kwiatkami, natomiast u dołu króluje piękny beż z kolekcji Violet Silence 01.
Trzeba przyznać, że kolekcje swobodnie można ze sobą mieszać bo pięknie się uzupełniają.
Do tej kartki dodałam też różyczki na tiulu oraz gnieciuchowe wstążki ze sklepu stacjonarnego.
It's monochromatic card, but I used three sheets of paper from three different Lemoncraft collections.
As a base I used a paper from Forget Me Not collection, up is a paper from Yesterday and down is beautiful beige from Violet Silence.
Druga kartka wygląda tak:
My second card looks like this:
Tu użyłam tylko jednego papieru ale za to unikatowego, bo dostępnego tylko w bloczku bazowym kolekcji Tylko Mnie Kochaj - na odwrocie okładki więc jest tylko w jednej sztuce.
Na tle bielonych desek widnieje nadrukowany motyw przepięknej koronki.
Tu przełamałam kolorystykę klasycznej bieli i dodałam róże na tiulu oraz wstążkę i duży kwiat w odcieniu lekko żółtawym.
Here I used only one paper - unique design from Basic pad from Just Love Me collection.
The paper is with beautiful printed lace. I added supplies in creme colour, because I wanted to add some another shade to the white background.
To tyle na dziś z mojej strony,
czekam na Wasze komentarze,
mam nadzieję, że Was troszkę zainspirowałam.
It's all for today,
I'm waiting for your comments,
I hope that you're feeling inspired.
Pozdrawiam serdecznie
Warm greetings
Ewa
Mimowolne Zauroczenia
Materiały/Supplies:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dziękujemy za Twoje słowa