Rudlis - Gościnna Projektantka / A Guest Designer

Dzień dobry!

Good morning!

Dziś na naszym blogu mamy gościa :-)

Jest nim Irena - Rudlis, która wygrała nasze beżowe wyzwanie :-)

Zapraszamy Was do zapoznania się z jej twórczością,

a naprawdę jest co podziwiać <3

We have a guest on our blog today :-)

It's Irena - rudlis who won our beige challenge :-)

We'd like to present her creations and believe us, it's worth watching <3

*******

Nazywam się Irena, ale w świecie craftowym znana jestem jako Rudlis. Moją przygodę z scrapbookingiem rozpoczęłam w 2008r. Pierwsze prace podglądałam na blogach Agnieszki scrappassion,  Finnabair, Karoli Witczak i oczywiście Ani Zapszelskiej. Przez jakiś czas byłam w zespołach projektowych: UHK Gallery, Wycinanki, Scrapka oraz w Poppystamps.

Od dwóch lat tworzę dla siebie, z potrzeby chwili lub gdy pozwoli mi na to czas :)  

Z natury jestem romantyczna dlatego lubię tworzyć kartki pełne kwiatów, dodatków, chętnie dodaję koronki, wstążki, perełki itp. Dzisiaj chciałam zaprezentować kilka moich prac wykonanych z wykorzystaniem pięknych, romantycznych papierów LemonCraft:

My name is Irena but in craft world I'm known as Rudlis. My scrapbooking adventure has started in 2008. At the beginning I was admiring projects of Agnieszka scrappassion, Finnabair, Karola Witczak and of course, Anna Zaprzelska. 

I've been in a few design teams, such as UHK Gallery, Wycinanka, Scrapek and Poppystamps.

For two years I have been creating for myself, because of my needs or just when I have time :)

I'm very romantic person so I like creating cards full of flowers, embellishments, lace, ribbons, pearls ect. 

Today I'd like to show you some of my projects with beautiful and romantic Lemoncraft papers:

 Większość moich prac to kartki, komplety, ale zdarza się również wykonanie albumu. Prezentowany dzisiaj album przygotowałam na specjalne życzenie: dużo niebieskości, w różnych odcieniach, kwiaty oraz papier w motywem drewna: 

Most of my projects are cards, sets but sometimes I also make albums.

My today's album was made according to certain demands: lots of blue in different shades, flowers and paper with wooden pattern:

Na zakończenie chciałam podziękować zespołowi LemonCraft za zaproszenie. 

I'd like to say thank you to Lemoncraft team for the invitation.

Irena

*******

My również Ci dziękujemy Irenko, za tak ogromną porcję inspiracji z naszych papierów.

Pozdrawiamy serdecznie <3

A Was zapraszamy na nasze niebieskie wyzwanie! Wy też możecie zostać Lemonowym VIPem <3

We'd also like to invite all of you to take part in our blue challenge! You also can become Lemoncraft's VIP <3