Kolory w Lemoncraft - zielony / Colours in Lemoncraft - green

Witajcie w kolejnej części cyklu Kolory w Lemoncraft!
Welcome in another part of Colours in Lemoncraft!

Trawa się zazieleniła, liście wyrosły już na wszystkich drzewach i krzewach, jest soczyście kolorowo dookoła i... no właśnie :-) U nas też dziś będzie zielono, bo opowiemy sobie o kolorze zielonym w papierach Lemoncraft. A jest o czym opowiadać! :-) Zwłaszcza dzięki ostatnio wprowadzonym nowościom... ale po kolei :-)
The grass got green, there are leaves on every tree and bush, it's colourful all around and.....and what :-) It's gonna also be green here today cause we'll talk about green colour in Lemoncraft papers. And sure we have a lot to talk about! :-) Especially because of our new paper pads.....but, in turn :-)

Zielenie znajdziecie u nas bardzo różne, od tych łagodnych, nieco przymglonych, przez te akwarelowo rozmyte, aż po jaskrawe i zwariowane. Są idealne zarówno w roli drobnych listków i elementów roślinnych, jak i jako główna barwa scrapa, albumu czy kartki.
You cand find different green shades in our papers. From those delicate, a little bit foggy to those blurred watercoloured ending on vivid and crazy greens. They're perfect for leaves and plants, and also as a main colour of a layout, an album or a card.

Zielone papiery znajdziecie w wielu naszych kolekcjach.
You will find green papers in many Lemoncraft collections.

W papierach Basic do kolekcji Dom Róż zieleń jest dość żywa, ale naturalna, wspaniale komponuje się z projektami w stylu vintage i idealnie pasuje do kolekcji.
In House of Roses Basic paper pad the green colour is quite vivid but it's still natural. It's great for vintage projects and it perfectly fits the whole collection.

W kolekcji Christmas Carols mamy głęboką, butelkową zieleń, przywodzącą na myśl gałęzie choinek. Zielone papiery posiadają delikatne, eleganckie wzory w złotym odcieniu. Cudna zieleń do prac bożonarodzeniowych, ale też do bardziej uniwersalnych prac w ciemnej kolorystyce.
In Christmas Carols collection we've got deep green colour and when you see it you think about green branches of Christmas trees. Those green papers have got delicate and elegant patterns in golden shade. It's perfect for Christmas projects but can also be used in many other projects in darker colours.

W kolekcji Sercem Malowane zieleń jest najbardziej.... zielona :D To idealny odcień zieleni do listków w kompozycjach kwiatowych, ale także do prac pełnych wiosennej świeżości i zieleni. Naturalny, czysty odcień zieleni z właściwościami uspokajającymi ;-)
In Heart Painted collection the green is.....the most green. It's got the perfect shade for leaves to floral compositions but also for project full of spring freshness and green. Natural, pure green shade with calming properties :-)

W kolekcji Everyday Spring mamy nieregularne nasycenie zielenią, a to dzięki zachlapaniom i zaciekom akwarelowym. Ta zieleń świetnie ożywi projekty, jednocześnie nie dając efektu krzykliwości.
In Everyday Spring we've got irregular green saturation thanks to splashes and watercoloured stains. That green will make projects more vivid without giving too flashy effect at the same time.

W kolekcji Fresh Summer mamy zieleń bardzo specyficzną. Jest dość jaskrawa i odważna, pełna pozytywnej energii. W projektach w stylu eko, rustykalnym i romantycznym raczej się nie sprawdzi,
bo będzie wyglądać zbyt sztucznie, za to jest idealna wszędzie tam, gdzie potrzeba dodać projektowi nieco wigoru, świeżości i radosnej atmosfery. Wspaniale komponuje się z równie intensywną żółtą barwą z kolekcji, ale świetnie wygląda także w towarzystwie wielu innych barw!
In Fresh Summer collection the green colour is very particular. It's quite bright, brave and full of positive energy. It won't be good for eco, rustic and romantic projects cause it would look too artificially. But it will be perfect when you would like to give your project a little bit of vigor, freshness and joyful atmosphere. It looks great with intense yellow from the collection but also with many other colours!

Jak widzicie, zielonych papierów jest u nas całkiem sporo. Ale to nie wszystko!

Wraz z premierą kolekcji Yesterday na półki Lemoncraft wkroczył bloczek bazowy "Liście", czyli zeszyt A4, pełen przepięknych odcieni zieleni. W pierwszym bloczku tego typu znajdziecie lekko przygaszone, pastelowe, dość chłodne odcienie zieleni, idealnie komponujące się m.in. z paletą kolorów z kolekcji Yesterday. Drugi bloczek listkowy to żywsze, mocniejsze odcienie zieleni, choć wciąż są to kolory bardzo naturalne i niezbyt krzykliwe. Papiery są zielone z obu stron, z jednej bardziej nasycone, z drugiej ciut jaśniejsze. Czasami posiadają charakterystyczne dla liści unerwienie i żyłki, dzięki którym wycięte z arkusza listki będą wyglądać bardzo realistycznie. Ale tych arkuszy z powodzeniem można używać także w roli zwykłych papierów scrapowych, tworząc z nich np. zieloną warstwę w kompozycji kartki :-) Ogranicza nas tylko wyobraźnia!
As you can see we've got a lot of green papers. But it's not all!
Together with Yesterday collection premiere we also introduced Leaves paper pad. It's A4 sized pad full of beautiful green shades. In the first one you'll find green shades which are dimmed, pastel, quite cold. They perfectly match the colour palette from Yesterday collection.
Green colour in the second Leaves paper pad i s more vivid, more intense but it's still very natural and not so flashy.
Papers in Leaves paper pads are green on both sides when one side is darker and the other, brighter. They've sometimes got characteristic leaves structure which makes cut out leaves look more realistic. 
But you now, you can use those green sheets not only for leaves but just as typical scrapbook papers.
Your imagination is the only limit!

A Wy lubicie nasze zielenie? Po które odcienie sięgacie najczęściej?
And do you like our green papers? Which are you favourite?