Inspiracje premierowe / Premiere inspirations - 5 + a video

Kochani!

Dears!

I jak Wam się podobają nasze nowości?

So how do you like our new collections?

Może już je pocięliście?

Have you already cut them?

Dla tych, którzy jeszcze nie widzieli naszych nowości - chociaż nie wiem czy to możliwe po naszych ostatnich postach naładowanych zajawkami i inspiracjami - mamy video naszej wspaniałej Eleny, w którym możecie dokładnie obejrzeć obie kolekcje, "Grow Old with Me" i "Sense and Sensibility".

For those of you who haven't seen our new papers - but I don't think it's possible as we were publishing so many sneak peeks and inspirations - we've got a video by our wonderful Elena in which you can watch both collections, 'Grow Old with Me' and 'Sense and Sensibility'.

Jak zapewne zauważyliście pod koniec filmu, Elena przygotowała także dwie przepiękne kartki z naszych nowości!
As you probably noticed at the end of the video, Elena made also two beautiful cards using our new papers!

Ale to nie koniec!
It's not all!

Chcielibyśmy Wam pokazać jeszcze jedną kartkę.
Kartka ta jest zrobiona przez Victorię ale jeszcze jej Wam nie pokazywaliśmy.
A jest cudowna!
We wanted to show you one more card.
It's made by Victoria but we haven't shown them yet.
And it's so amazing!

To już koniec inspiracji premierowych przygotowanych przez nasze utalentowane Projektantki.
Mamy nadzieję, że Wam się podobały a już wkrótce sami zaczniecie nam pokazywać Wasze projekty z użyciem naszych nowości <3
Miłego dnia Kochani!
It's the end of premiere inspirations made by our talented Designers.
We hope you liked them and soon you will show us your projects with our new collections <3
Have a nice day!