Styl vintage z nowymi kolekcjami LemonCraft / Vintage style with new LemonCraft's papers

Witajcie Kochani :)

Hello Dears :)

Nowe kolekcje są tak piękne, że wciąż są obecne ma moim biurku.

Wydają się być różne, podobnie jak dwie prezentowane przeze mnie kartki

a jednak pięknie się ze sobą łączą.
New LemonCraft's collections are so beautiful that they're still present on my desk.
They seem to differ, like both my today's cards, but they match each other beautifully.

Pierwsza kartka jest na to dowodem, jest beżowo-błękitna,

ten odcień niebieskiego jest słodkawy i wpada delikatnie w odcień turkusu.

Bazą jest papier z kolekcji "Sense and Sensibility" o nr 03 w delikatne pasy.

Góra to deski z kolekcji "Grow old with me",

dodałam też motyle z papieru vintage 040.

A kartka prezentuje się tak:
You can see it on my first card which is beige and blue - and this blue shade is sweet and a little bit turquoise.
The basis is the 03 paper with delicate stripes from 'Sense and Sensibility' collection.
The top layer is the wooden pattern paper from 'Grow Old with Me'.
I also added butterflies from Vintage Time 040 sheet.
And here's my card:

Druga kartka na dziś, to zupełne przeciwieństwo,

po pierwsze jest w poziomie a nie w pionie,

a po drugie jest w odcieniach brzoskwini i beżu a to za sprawą kolekcji "Grow old with me" i papieru 04, który z jednaj strony ma deskowanie a z drugiej prezentuje tiulowe oblicze.

Wybrałam właśnie tę drugą stronę.

Widać na nich motyw koronkowych motyli, które wzmocniłam jeszcze wycinając delikatne, brzoskwiniowe motylki z arkusza vintage 037.

Kartka prezentuje się następująco:
The second card is the opposite of the first one.
Firstly, it's horizontal not vertical.
It's also in different colours - it's peachy with beige thanks to 'Grow Old with Me' 04 paper which has boards on the one side and on the other, tulle pattern.
And I chose this side.
You can see well lacy butterflies here and to make this theme even more visible I added some peachy butterflies from Vintage Time 037 sheet.
And here's the card: