Lawenda, mięta i motyle / Lavender, mint and butterflies

Witajcie!

Hello everyone!

Dziś to moja kolej, aby pokazać Wam dwie nowe inspiracje!

Zdecydowałam się na pracę z nową kolekcją, "My Sweet Provence"

i zrobiłam z niej dwa layouty.

Today it's my turn to present you my two new inspirations!

I decided to work with the magnificent new collection 'My Sweet Provence'

and I made my two layouts with this collection.

W pierwszym layoucie, jako tło, wykorzystałam arkusz 01 z lawendowej kolekcji.

Ma on już wianek i starałam się nie dodawać zbyt wielu ozdób, aby było go widać.

First layout I used the DOUBLE-SIDED SCRAP PAPER - MY SWEET PROVENCE 01 for my background.

As it already has a wreath, I tried to not put too much embellishments as I want to keep the design.

Powycinałam wiele elementów z bloczka A4.

Te piękne zielone liście są właśnie z niego.

I fussycut a lot of elements from the PAD SCRAP PAPERS 21X29CM - MY SWEET PROVENCE. The beautiful green leaves are from this paper pad.

Wycięłam równie kilka elementów z arkusza 03.
Piękne są te kolory i te wszystkie obrazki do wycinania!

I also took elements from the DOUBLE-SIDED SCRAP PAPER - LEMONCRAFT - MY SWEET PROVENCE 03. 

The colors are really amazing and images are so great to cut!

Oczywiście moje layouty nie byłyby skończone bez motylków!
I bardzo się cieszę, że znów są na osobnych arkuszach!
Wykorzystałam motyle z arkusza Vintage Time 041.
I użyłam również badzik z tej samej kolekcji.

Of course, my layouts are never finished if they aren't any butterflies!

And I love that they are back on a seperate papers!! I used the butterflies from

VINTAGE TIME 041 PAPER - MY SWEET PROVENCE - VIOLET BUTTERFLIES. And I used a 

little badge from the same collection : BUTTONS / BADGE - MY SWEET PROVENCE.

I ostatnie zbliżenia na moje warstwy!

Uwielbiam taką przestrzenność i tekstury!

And a last close-ups with all my layering!! I love dimensions and textures!

Do drugiego layoutu również wykorzystałam kolekcję "My Sweet Provence".

Ale wykorzystałam tu odcienie mięty z tych papierów.

Do tła użyłam dwa różne arkusze, 03 oraz 06.

For my second layout, I also used 'My Sweet Provence' Collection.

But I used the mint from the papers. 

For the background, I combined two differents papers : 

DOUBLE-SIDED SCRAP PAPER - MY SWEET PROVENCE 03

and DOUBLE-SIDED SCRAP PAPER - MY SWEET PROVENCE 06. 

Również tu dodałam liście, które wycięłam z bloczka A4.

I also used the leaves that I fussycut from the PAD SCRAP PAPERS 21X29CM - MY SWEET PROVENCE.

A motyle pochodzą z drugiego zestawu motylków, Vintage Time 042.

And butterflies are from the second sheet of butterflies! VINTAGE TIME PAPER 042 - MY SWEET PROVENCE - GREEN BUTTERFLIES

I ostatnie zbliżenie:

And a last close-up:

To wszystko ode mnie na dziś.
Mam nadzieję, że się Wam podobały moje prace!
Do zobaczenia wkrótce!

That's it for me today, I hope you have enjoyed them!

See you soon!

Kareen

Materiały / Materials used :