Świąteczny wianek i świąteczne kwiaty / A Christmas wreath and Christmas flowers

Witajcie fani Lemoncraft :)
Hello LemonCraft fans :)

Niepostrzeżenie nadszedł listopad, już za chwilę święta ;)
Dlatego właśnie dzisiaj pokażę Wam dwie proste kartki świąteczne ozdobione pięknymi papierami "Joy to the World" LemonCraft.
Te papiery są tak uniwersalne kolorystycznie, że można z nich wyczarować prace w niemal dowolnym kolorze, od fioletów, różów i błękitów, po beże, zielenie i brązy.
November has come so fast. There are Christmas in a moment ;)
So that's why I'm gonna show you today two simple Christmas cards with beautiful papers from 'Joy to the World' collection.
These papers have so multipurpose colours that you can create all colours projects, from purples, pink and blue shades to beige, green and brown colours.

Pierwsza kartka jest bardzo stonowana i powstała właściwie przypadkiem.
Najpierw zrobiłam dość duży wianek, na bazie gałązki z pąkami, z sizalem i mnóstwem gałązek wyciętych z papierów z zestawu Leaves 03.
Pomyślałam, że ten wianek powinien wisieć na drzwiach, więc na bazie DL zrobiłam proste drzwi z postarzonych warstw papieru "Joy to the World" 04.
Te deseczki sprawdziły się świetnie i stworzyły fajne tło dla mojego wianka.
Drzwi są bardzo proste, ale mają zawiasy, klamkę i gwoździk, na którym "zawiesiłam" wianek.
Na koniec dodałam jeszcze trochę sztucznego śniegu dwóch rodzajów i kartka była gotowa.
Co mnie zaskoczyło - nie użyłam do jej zrobienia ani jednego kwiatka.
The first card is rather calm and I made it by accident ;-)
Firstly I made quite big wreath - its basis was a twig with buds, with istle and lots of twigs cut out of green papers from Leaves 03 paper pad.
I thought this wreath should hang on the door so I made simple one on a DL basis. I used paper 04 from 'Joy to the World' collection.
These boards were perfect for it and they created a cool background for my wreath.
The door is simple but it has got hinges, a handle and a nail which I hanged the wreath on.
At the end I added a little bit of two kinds of fake snow and the card was ready.
What surprised me - I didn't use even one flower.

Do zrobienia drugiej kartki zainspirował mnie bloczek "Joy to the World" Basic, a konkretnie piękna kompozycja kwiatowa, jaką znalazłam na jednym z arkuszy.
Wycięłam tę kompozycję, a reszta arkusza posłużyła mi jako beżowe tło dla niej.
Dla kontrastu podkleiłam ją czerwonym papierem.
Dodatki to kwiaty z foamiranu, czerwone jagody, tekturki i gałązki wycięte z zielonego arkusza "Joy to the World" Basic.
Pisałam już Wam kiedyś - bloczek Basic jest świetny, zupełnie wystarcza do zrobienia mnóstwa pięknych kartek.
'Joy to the World' Basic paper pad inspired me to create the second card.
More precisely, one floral composition I found there.
I cut it out and the rest of the paper became a beige background for it.
To make a contrast I put a red layer under it.
Additives are foamiran flowers, red berried, chipboards and twigs cut out of a green sheet from 'Joy to the World' Basic.
I wrote you once - the Basic paper pad is great, you can create lots of beautiful cards with it.