Let's Scrap Together 3 - part 2

Wiemy, że czekacie na wyniki naszego candy z kolekcją "Violet Silence", opbulikujemy je jednak jutro. Przepraszamy za opóźnienie! :*
We know you are waiting for the results of our "Violet Silence" candy but we'll publish it tomorrow. Sorry for delay! :*


Witajcie!
Hello!

Mamy dla Was coś nowego... Co powiecie na wspólne sobotnie scrapowanie? :-) Co dwa tygodnie, w sobotę, będzie się u nas pojawiać kolejny post z serii Let's Scrap Together (LST). W kilku odcinkach foto-kursu poznacie sekrety tworzenia jednej pracy, a wtajemniczać będzie Was Irena - Rysa :-)

W każdym odcinku możecie chwalić się swoimi efektami z danego etapu, a na koniec - całą pracą!
Spośród wszystkich zgłoszeń wybierzemy jedną osobę, powiedzmy, takiego 'najzdolniejszego ucznia' i osoba ta otrzyma bon na 50zł do wykorzystania w sklepie Lemoncraft!
Możecie zgłaszać swoje prace do 30 listopada, do godz. 23:55.
I jeszcze jedna bardzo ważna zasada - nie ma obowiązku użycia naszych papierów. Tworzycie z tego co macie :-)
Mamy nadzieję, że to będzie wspaniała zabawa!

We have got something new for you... What about crafting with us on Saturdays? Every two weeks, on Saturday, there will appear Let's Scrap Together post. In few parts of the photo-tutorial you will know the secrets of creating one work, and your educator will be Irena - Rysa :-) 

In each part you can boast about the effects of the certain stage, and finally - the whole project! 
From all the entries we will chose, let's just say, 'the best student' and that person will receive a coupon worth 50PLN for shopping in our store. 
You can join the tutorial challenge till 30 November, 11:55 p.m.
And one more very important thing - you don't have to use Lemoncraft papers here.
You use what you have :-)
We hope it will be great fun!


***


Witajcie Kochani!
Hello everybody!

Dziś będziemy kończyć etui na album lub na same zdjęcia.
TUTAJ początek pracy nad pudełkiem :-)
Today we'll decorate special box for album or for photos.
HERE is the part one with tutorial for basis of our box :-)



Nasz pierwszy krok na dziś to wykonanie shaker boxa :-) Z grubej, sztywnej folii wycinamy koło wielkości pierścienia i przyklejamy mocnym klejem.
Our first step for today will be make a shaker box :-) From thick rigid foli cut circle in the same size as our ring of lens and stick with strong glue.


Jeśli wewnątrz obiektywu mają być jakieś ozdoby, zdjęcie lub napis, przyklejamy je teraz. Do środka na szybkę wsypujemy brokat, cekiny, lub inne drobne elementy i zaklejamy (ozdobami do środka;) )
If you want to have some embellishments inside the lens: die-cuts, photo or sentence, add it now and stick it. Inside, at the "glass" add brocade, cequins or another glitter and small elements and glue our lens.


Teraz wycinamy i sklejamy "lampę błyskową" aparatu:
Now we must cut and submit our "camera flash":
  

Na wierzch wieczka przyklejamy badzik (jeśli nie macie możecie zastąpić np. guzikiem). Do naszej "lampy błyskowej" doklejamy podstawę z kilku szerokich kosteczek i przyklejamy całość do wieczka.
At the top of lid add the badge (if you don't have our badges, you can use button or something...). To the camera flash add base from some foam squares and stick whole construction to our lid.


Teraz dodajemy kompozycję z kwiatów. Moja przebiega po skosie przez cały aparat. Uważajcie jednak, żeby nie skleić przez przypadek wieczka :)
Now we can add flowers composition. My runs diagonally through the camera. But remember! you can't glue the lid! ;-)



Teraz wystarczy dodać kilka szczególików: listki, błyskotki, frędzle lub tasiemki. Ja dodałam tekturkowy napis, pokolorowany pudrami do embossingu i kilka motylków wyciętych z arkusza 'vintage time 016'.
The last step is add some embellishments: leaves, glittery elements, fringes or ribbons. I addes chipboard sentence, coloring with embossing powders and some butterflies cut out from 'Vintage Time 016' sheet.


Nasze etui na zdjęcia jest gotowe!
Our box is ready!



Koniecznie pokażcie mi jak Wam wyszły pudełka, załączając do żabki poniżej.
Please, show me your projects linking them below.

Pozdrawiam serdecznie,
Warm greetings,

Irena



PODPIS

2 komentarze:

  1. This is so creative and stunning!! What a gorgeous project!!

    OdpowiedzUsuń
  2. This project is amazing and so beautiful! I am in love with this paper line. Is there a way to print out the template for the box and lid? I would love to make one! Thanks. :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za Twoje słowa

Copyright © Lemoncraft , Blogger