Inspiruje Kasia: ciepło i zimno - Inspirations from Kasia: hot and cold

Witajcie!

Hello!

No i mamy grudzień, niesamowite! Mam dziś dla Was dwie kartki świąteczne:

 ciepłą i zimną, zupełnie różną, z różnych kolekcji LemonCraft :-)

So, we have December, incredible! Today I have for you two Christmas cards:

hot and cold, totally different, from different collections of LemonCraft :-)

Pierwsza kartka jest w tradycyjnych, świątecznych kolorach:

The first card is in traditional, Christmas colors:

Użyłam kolekcji 'Świąteczne Życzenia', dodając listki ostrokrzewu

z arkusza Vintage Time oraz cudną koronkę :)

I used 'Christmas Greetings' collection, add holly leaves

from Vintage Time Label and lovely lace :)

Druga kartka jest w zupełnie innym klimacie. Tradycyjne motywy 

zastąpił kolorowany stempelek,

a kolorystyka jest chłodna, zimowa:

Second card is in totally different climate. Traditional motifs

replaced colored stamp,

and colors are cold, wintery:

W oryginale Tilda trzyma kwiaty,

wycięłam je i dodałam gwiazdkę :D

In original Tilda hold on flowers,

but I cut out them and added a star :D

Tutaj także użyłam koronki LemonCraft:

Here also I used LemonCraft lace:

Życzę Wam udanych przygotowań do Świąt! 

Może z papierami i dodatkami od Lemoncraft :D

I wish you successful preparations for Christmas!

Maybe with papers and embellishments from Lemoncraft? :D

Kasia

Materiały/Supplies: