YouTube Brand Ambassador: Kasia Grusza

Witajcie!

Hello!

Mówiłam, że ten rok to rok wielu zmian w LemonCraft :-)

Dziś kolejna z nich - powitajmy naszą pierwszą Brand Ambassadorkę na YouTube! :-)

I told you, that this year will be the year of changes in LemonCraft :-)

Today - the next of them - say hello to our first Brand Ambassador at YouTube! :-)

Oto Kasia, która będzie dla Was przygotowywać filmy o naszych papierach i możliwościach,

które dają nam one w twórczej pracy.

Kasia will make videos about our papers and possibilities, which they give us in creative work.

Mamy nadzieję, że taka forma prezentacji kolekcji LemonCraft przypadnie Wam do gustu!

We hope, that you'll like this form of presentation LemonCraft's products!

A oto co o sobie pisze Kasia:

And here's what Kasia says about herself:

Witajcie,

mam na imię Kasia, ale w sieci jestem znana jako Scrapkate. Około 9 lat temu, po tym jak na świat przyszła moja córka Hania, chciałam stworzyć album, który uwieczni wszystkie piękne momenty związane z przyjściem na świat mojego dziecka. Wtedy właśnie, zupełnym przypadkiem, poznałam termin „scrapbooking” i przepadłam na amen :) Dwa lata temu połączyłam moje dwie pasje, czyli scrapbooking i gadulstwo  i stworzyłam kanał YouTube, na którym nie tylko prezentuje swoje prace, ale także pokazuje jak je zrobić, opowiadam o moim scrapowym życiu i staram się jak tylko potrafię inspirować i zarażać moim hobby wszystkich bez wyjątku (oczywiście scrapem, a nie gadulstwem :)). Gdy dostałam propozycję zostania ambasadorką marki Lemoncraft, zgodziłam się bez wahania! Uwielbiam te papiery i naprawdę bardzo często na nich pracuję. Możecie to sprawdzić zaglądając na mój kanał, do czego Was serdecznie zachęcam ;) Z ogromną przyjemnością będę prezentowała  przepiękne kolekcje Lemoncraft, pokazując Wam jak wyglądaja oraz jakie prace można z nich wykonać. Jeszcze raz serdecznie Was witam i mam nadzieję, że będziemy się często spotykać w wirtualnym, scrapowym świecie :*

Hi,

my name's Kasia, but in network you know me as Scrapkate. About 9 years ago, when my doughter, Hania, was born,  I wanted to create an album with every beautiful memories about motherhood. I discovered term "scrapbooking" and I gone for ever :) Two years ago I connected my two passions: scrapbooking and talkativeness and I created my channel on YouTube, where I present my works and show how to do them and talk about my scrappy live and I try as best I can inspiring and infect my hobby everybody without exception (ofcourse I mean hobby, no talkativeness ;)). When I received a proposal to become a brand ambassador of Lemoncraft, I agreed without hesitation! I love these papers and really very often use them at my works. You can check this by looking on my channel, to which I encourage you ;) with great pleasure that I presented beautiful collections Lemoncraft, showing you how they look and what work you can do with them. Once again warmly welcome you and hope that we will often meet in the virtual scrapbook world :*

Zobaczcie pierwszy film przygotowany przez naszą Brand Ambasadorkę!! :) Bawcie się dobrze!

Look at the first video made by our Brand Ambassador!! :) Have fun!

Do zobaczenia wkrótce!

See you soon!