Dzień Kobiet z papierami LemonCraft / Women's Day with LemonCraft papers

Witajcie Kochani :)

Hello Dears :)

Dzisiaj Dzień Kobiet i właśnie z tej okazji postanowiłam wykonać drewniane pudełeczko ozdobione przepięknymi papierami z najnowszej kolekcji "Sense and sensibility".

Mam nadzieję, że dzięki postarzeniom, metalowym elementom i ciemnym chlapaniom udało mi się stworzyć klimat Vintage, takie pudełeczko znalezione na strychu po babci :)
It's Women's Day today and that's why I decide to make a wooden box decorated with beautiful papers from the newest collection, 'Sense and Sensibility'.
I hope that thanks to making it look older, metal elements and dark splatters I managed to create here a vintage mood - such a box found on a grandma's attic :)

Mam dla Was również króciutki kurs foto z procesu tworzenia.
I have also got a short photo tutorial for you:

Moje pudełko najpierw wygładziłam papierem ściernym, potem zabejcowałam bejcą w kolorze orzechu włoskiego.
First, I smoothed the box with sandpaper and then I treated it with walnut wood stain.

Dół pudełeczka ozdobiłam papierem z kolekcji "Sense and sensibility" 04.

Papier na brzegach potuszowałam brązowym tuszem.
I decorated the lower part of the box with paper 04 from 'Sense and Sensibility' collection.
I also inked the paper on its edges with a brown ink.

Góra pudełka to śliczne paseczki z arkusza 03. Również na brzegach potuszowane.

On the top part of the box I used stripes of 03 paper and they were also inked on the edges.

Papier do pudełka przykleiłam klejem Magic.
I used the Magic glue to stick the papers to the box.

Na samej górze umieściłam arkusz 05. Na tym etapie przymocowałam metalowe nóżki i zapięcie.

I put the 05 paper on the top. I also fixed metal legs and a clasp.

Z arkusza "Vintage Time 038" wycięłam różyczki a z arkusza "vintage Time 040" motylki.

I cut out roses from Vintage Time 038 sheet and butterflies from Vintage Time 040 sheet.

Ozdabianie wieczka potraktowałam jak ozdabianie kartki :) czyli najpierw przyklejam elementy papierowe, sizal i rafię, potem kwiaty i inne elementy ozdobne. To już zależy od Waszej wyobraźni :)

I treated the lid decoration as decorating a card :) So firstly I glued paper elements, istle and rafia. The I sticked flowers and other embellishments. What you will do here it all depends on your imagination :)

*****

Mam jeszcze jedną pracę :) Bo ostatnio były dwie nowe kolekcje :)

Druga to "Grow old with me". Ach ta brzoskwinka :) Tutaj przedstawiam ją w delikatnej odsłonie z białymi kwiatami i koronkami ale następnym razem połączę ją chyba z intensywna żółcią ;)

I've got one more project for today :)
Cause you know, we had the premiere of two new collections :)
The second collection is 'Grow Old with Me'. A yummy peach :)
I'd like to show this collection in a very delicate version with white flowers and lace but next time I think I'm gonna mix it with intense yellow ;)