Emilia Sieradzan dla LemonCraft / Emilia Sieradzan for LemonCraft

Witajcie ponownie!Hello again!

Rano poznaliście dwie nowe Cytrynki,

a teraz nadszedł czas, abyście poznali jeszcze jedną osobę :-)

This morning you met two new Lemons

and now it's time for you to meet one more person :-)

Emilia Sieradzan, to o niej mowa,

będzie od dziś wspierać markę LemonCraft na łamach YouTube <3

Bardzo się cieszymy i mamy nadzieję, że Wy również :-)

Emilia Sieradzan, cause this is her,

will support from now on the LemonCraft brand on YouTube  <3

We're very happy and we hope you are too :-)

Po krótkim wstępie czas na pierwszą inspirację, pierwszy film.

After this short introduction it's time to watch Emilia's first inspiration, her first video.

*****

Witajcie!

Kilka dni temu postanowiłam poukładać swoje papiery kolorami. Zaczęłam od niebieskich i różowych, bo tych mam zdecydowanie najwięcej, tak mi się wydawało.

Okazało się jednak, że bardzo dużo znalazłam jasnych, kremowo, kawowo, beżowych odcieni.

I w rękę trafił mi się papier, który przykuł moją uwagę :)

A few days ago I decided to sort out my papers by colors. I started with blue & pink 

as I thought I have the most papers in those colors, that was what I thought :)

I realize quickly that I have many cream, beige, coffee-colored papers ,

one of those caught my eye.

Tak ten papier widzicie dziś na mojej kartce, Jest to 04 z kolekcji Yesterday.

Yes, that paper you can see today on my card. It is 04 from Yesterday collection. 

 Z jednej strony jasno brązowy z napisami, z drugiej delikatnie miętowy z brązowymi kwiatami.

One one side - light brown with a script, on the other delicate mint with brown flowers.

 Dlaczego zdecydowałam się go użyć? Bo tak naprawdę nigdy z niego jeszcze nic nie zrobiłam,

mimo wielu prac wykonanych z kolekcji Yesterday :) A także miałam 'świeżo' zrobione

 kwiatki z foamiranu w idealnie pasującym odcieniu :)

Why I decided to use it? I made many projects using Yesterday collection but never used that paper :)

I also had 'freshly' made matching foamiran flowers :)

Chcielibyście zrobić podobną kartkę? Zapraszam do obejrzenia filmiku:

Would you like to create similar card? Wath my video tutorial:

Użyłam / I used:

  

Dziękuję / Thank you!