Świąteczne zawieszki / Christmas tags - VIDEO TUTORIAL

Witajcie przyjaciele! Mam nadzieję, że miło spędzacie dzisiejszy dzień :)
Hi friends! Hope you are having a wonderful day :)

Mam dużą rodzinę i dlatego muszę przygotowywać góry prezentów!
Jak się w tym nie pogubić?
Pomagają mi tagi. Gdy nie scrapowałam po prostu pisałam imiona na papierze i wkładałam do torebek albo naklejałam na pudełka.
Teraz mogę zrobić taki miły dodatek do każdego prezentu, w formie tagów.

I have a big family and therefore have to prepare just a mountain of gifts!

 How not to get lost in this pile and not to get confused at the crucial moment? 

Tags help me out. 
When I wasn't scrapping, I just signed names on sheets of paper

 and put them in bags or pasted them on boxes. 

Now I can make a nice addition to each gift in the form of tags.

W filmie pokazuję cały proces ich tworzenia:

In the video I shot the whole process of creation:

Chciałam zrobić tagi w formie małych, przytulnych domków, w których żyją osoby z przeszłości.
I pomimo, że kolekcja "Joy to the World" jest bardzo radosna i w żywych kolorach, świetnie pasuje do starych zdjęć.

I wanted to make tags in the form of small cozy houses in which characters from the past live.

 And although the "Joy to the World" collection is very bright and cheerful, it goes well with old photos.

Pierwszy tag jest delikatnej, niebieskiej kolorystyce.
Wycięłam dwa koła z okładki małego bloczka, a na ich brzegi nałożyłam medium transparentne i posypałam brokatem.
Wyszło bardzo świątecznie!

The first tag is in a delicate blue palette. 

I cut two circles from the cover of the  "Paper Pad 6"x6", with a brush I applied on the edges 

the transparent medium and sprinkled them with glitter. 

It turned out very festive!

 

Kolory drugiego taga nie są tak żywa, a to za sprawą tła, które jest bardzo jasne.

Jest w ogóle zrobiony w innych kolorach, z dodatkiem czerwieni i zieleni.

The second tag is not very bright because of the light background. 

However, I made it in a different palette - with the addition of red and green.

 

W Sylwestra szczególnie wierzymy w cuda, dlatego też napis na nim do tego nawiązuje.

On New Year's Eve, we especially believe in miracles, so the tag is with a corresponding inscription.

Dziękuję, że zajrzeliście dziś tu do nas.

Mam nadzieję, że zainspirowałam Was do zrobienia jakiś świątecznych prac z cudownymi produktami LemonCraft.

Thanks so much for stopping by the blog today.

 I hope you feel inspired to create some Christmas works

 too, using your own fabulous Lemoncraft products.

Do zobaczenia w przyszłym roku!
Wesołych Świąt!

See you next year!

Merry Christmas!

Elena