Tips, tricks & tutorials - jak oprawić świąteczne zdjęcia (i nie tylko)

Święta Bożego Narodzenia, chrzest dziecka, ślub, wymarzone wakacje - co łączy te wszystkie wydarzenia? To, że najczęściej podczas nich robimy mnóstwo zdjęć. Zdjęć, które następnie leżą na dysku i nie wywołujemy ich, bo nie bardzo mamy pomysł, co z nimi zrobić... Tobie też się to zdarza? A jakby tak wywołać ulubione fotografie i przygotować ręcznie robiony album? Taki, który będzie mógł stać na półce, obok książek, i po który będziesz mogła sięgać zawsze wtedy, gdy najdzie Cię ochota na miłe wspomnienia? Nie wiesz, jak taki album wykonać? A może nie masz pomysłu na kolorystykę i dodatki do takiego bożonarodzeniowego albumu? Koniecznie obejrzyj zdjęcia i film przygotowany przez naszą projektantkę, Marinę - pokaże Ci, w jaki sposób zrobić mini album na świąteczne zdjęcia!
Christmas, Baptism, wedding, dreamy holidays - what joins all these events? We take lots of photos during them. Photos which remain on a drive, which we don't print cause we don't have an idea what to do with them.... Does it sound familiar to you? What if we printed our favourite photos and made a handmade album? An album which can lay on a shelf, next to books and which you could reach for every time you would like to cherish nice memories? You don't know how to make such an album? Or maybe you have no idea on its colours and additives for such a Christmas album? You should really watch photos and a video prepared by our designer Marina - she will show you how to make a mini album for Christmas photos!

Nawet album scrapbookingowy o niedużych wymiarach może zrobić duże wrażenie!

Scrapbooking i metody przechowywania zdjęć

W rękodziele istnieje wiele pięknych i kreatywnych sposobów na przechowywanie wspomnień. Jeśli zastanawiasz się, jak oprawić świąteczne zdjęcia, musisz najpierw odpowiedzieć sobie na pytanie: jak wiele zdjęć chcesz wykorzystać w swoim projekcie? Dzięki temu będziesz wiedzieć, czy wystarczy Ci mniej rozbudowana forma, jak ręcznie robiona ramka foto, czy coś większego, np. album scrapbookingowy. Wybór form masz ogromny, najpopularniejsze to:
In handicraft there are many beautiful and creative ways for keeping memories. If you are wondering how to frame Christmas photos, you have to answer this question first: how many pictures you want to use in your project? Knowing the answer will help you choose the type of a project, a handmade frame or something bigger like a scrapbooking album. There are a lot of them and the most popular are:

• ramka na zdjęcia, / a photo frame,
• przestrzenny obrazek na podobraziu malarskim, / a dimensional picture on a canvas,
• mini album, / a mini album,
• album scrapbooking,  / a scrapbooking album,
• ręcznie dekorowane pudełko na zdjęcia, / a handmade decorated box for photos,
• shadow box (przestrzenna dekoracja z kompozycją we wgłębieniu). / a shadow box ( such a dimensional, 3D frame ).

Wśród wymienionych form najwięcej zdjęć pomieścisz w albumach (i mini albumach) oraz w pudełku na zdjęcia.
Among the forms we have just mentioned, the most photos you can insert in albums ( and mini albums ) and in a box for photos.

Klejona baza z miejscem pomiędzy stronami - idealna do stworzenia bogatych kompozycji wewnątrz albumu.

Album na zdjęcia czy zdjęcia w pudełku?

Jeśli jesteś zwolenniczką wywoływania zdjęć, to na pewno stanęłaś choć raz przed dylematem: album czy pudełko na zdjęcia? Każde z tych rozwiązań ma swoje wady i zalety, dziś jednak skupimy się przede wszystkim na zaletach albumu fotograficznego. Takiego ręcznie robionego. Album scrapbookingowy to świetny sposób na przechowywanie wspomnień, ponieważ:
If you like printing photos, you surely had a dilemma: an album or a box? Each of these things has its advantages and disadvantages but today we're gonna focus on advantages of a photo album. Such a handmade one. A scrapbooking album is a great way for keeping memories because:

• odpowiedni dobór kolorów, dodatków dekoracyjnych i stylu albumu podkreśli atmosferę zdjęć i dopowie kontekst sytuacyjny fotografii; / if you choose good colours, decorative elements and a style of an album, they will bring photos climate out and they will create a background for what the photos are telling;
• ręcznie robione albumy można z powodzeniem przechowywać na półce, jeden obok drugiego, więc ich gromadzenie nie jest kłopotliwe, a dostęp do zdjęć jest łatwy i szybki; / handmade albums can be kept on shelves, one next to another, so collecting them don't cause problems and the access to photos is easy and fast;
• taki album może stać się wyjątkowym prezentem dla kogoś bliskiego; / such an album can become a special gift for someone close to you;
• wykonując album, w którym zdjęcia są wsuwane lub wklejanie nie trzeba się martwić, że leżące luzem fotografie się zagubią. / makig an album where photos are popped or pasted, you don't have to worry that they will get lost.

Ręcznie robiony album ze świątecznymi dekoracjami wykonanymi z papierów Joy to the world marki LemonCraft.

Czujesz się przekonana? No to do dzieła! Zobacz, co o swojej pracy mówi Marina.
Are you feeling convinced? So let's roll! See what Marina is saying about her project.

Ręcznie robiony album na świąteczne zdjęcia

Ponieważ święta już za nami, a kolejny gorący okres w scrapbookingu rozpocznie się dopiero za jakiś czas, teraz jest idealny moment, by wywołać bożonarodzeniowe zdjęcia i pięknie je oprawić.
Because Christmas is over and the next hot scrapbooking season will start in time, it's a perfect moment now to print Christmas photos and to frame them beautifully.

Poszczególne strony albumu są bogato zdobione za pomocą papierowych wycinanek, tekturek, koronek, kwiatów i buttonów.

Marina tak mówi o swojej pracy:
This is what Marina said about her project:

"Witajcie, kochani! Z tej strony Marina Ignatova. Jestem bardzo szczęśliwa, że mogę zainspirować Was tym małym, pojemnym, pełnym ciepła albumem! Ma bardzo niewielkie wymiary, tylko 11x16 cm i grubość grzbietu na 7 cm. Przepiękne papiery do scrapbookingu z kolekcji "Joy to the world" uzupełniłam buttonami z tej samej kolekcji, koronką, tekturkami i kwiatami. Przepiękny album będzie zawierać najwspanialsze zdjęcia, będące najlepszymi, najcieplejszymi wspomnieniami świąt Bożego Narodzenia! Serdecznie polecam Wam obejrzeć film video, na którym lepiej widać wszystkie detale mojej pracy. Miłego oglądania!

Hello, friends! Marina Ignatova is here! I'm happy to inspire you with this cozy little roomy album! It has a very small size, only 11x16 cm, height 7 cm.
To amazing paper “Joy to the world” I added buttons from the same collection, lace, chipboard and flowers.
Such a wonderful album will contain the warmest Christmas photos!
To see the album better I suggest you to watch the video review. Enjoy the watching!

https://youtu.be/qVWpxYSvTQE

Bogato zdobiony album scrapbooking - na świąteczne zdjęcia

Baza albumu, jakiej użyła Marina, daje wiele możliwości. Duże odstępy między kolejnymi kartami albumu sprawiają, że masz dużo miejsca na zastosowanie bogatych dekoracji. Nawet mocno wypukłe kwiaty, czy wieloelementowe kompozycje z tekturkami, kawałkami tkaniny i wycinanymi elementami z papieru podklejonymi na kosteczkach 3d nie przyczynią się do wyginania się stron - album pozostanie zgrabny i foremny. Tylko spójrz na te wszystkie piękne dekoracje, które staną się niewątpliwie wspaniałą ozdobą bożonarodzeniowych wspomnień:
The basis which Marina used gives lots of possibilities. Big spaces between its pages allow to use rich decorations. Even very dimensional flowers or multi-element compositions with chipboards, fabric pieces and fussy cut paper elements on 3D foam squares will not make the pages bend = the album will remain neat and regular. Just look at all these decorations which will surely become a wonderful decoration for Christmas memories:

Wspaniała, bogata kompozycja na okładce albumu zachęca, by zajrzeć do środka.

Niby tylko kilka kart, a ręcznie robiony album świąteczny Mariny to prawdziwy grubasek!

Szeroki grzbiet i przeszycia na okładce robią niesamowite wrażenie!

Buttony z kolekcji Joy to the world świetnie uzupełniają świąteczne papiery LemonCraft.

Koronkowe brzegi albumu sprawiają, że cała baza wydaje się być miękka i przytulna - mimo, że jest naprawdę solidna.

Świąteczne zdjęcia warto przechowywać w odpowiedniej, nastrojowej oprawie.

Dzięki temu, że w ramkę na tej stronie można wsunąć zdjęcie, z pewnością nie wypadnie ono i nie zgubi się.

Mnóstwo detali tematycznych na każdej stronie scrapowego albumu świątecznego.

Pierniczki z papieru świetnie pasują do tematyki świątecznej.

Elementy do wycinania z kolekcji Joy to the world mogą stać się główną ozdobą bożonarodzeniowego albumu.

Jeśli chcesz wiedzieć, jak zrobić bogatą dekorację świątecznego albumu na zdjęcia, koniecznie obejrzyj video kurs Mariny!

Poinsecje, pierniczki, śnieżynki - te dekoracje najbardziej kojarzą się z zimą i Bożym Narodzeniem.

Wszystkie strony albumu są wykonane z tej samej kolekcji, a jednak każda karta jest tak inna od pozostałych!

Świąteczne napisy z bloczku A4 idealnie nadają się np. do ozdobienia kart albumowych.

Świąteczne wianki to coś, co kochają scraperki!

Na niektórych kartach albumu Marina przygotowała narożniki, w które można wsunąć zdjęcie.

Dekorując ręcznie robiony album, nie zapominaj o tylnej stronie okładki! Ją także warto pięknie udekorować.

Po co oprawiać świąteczne zdjęcia - rodzinna tradycja

Jeśli nadal nie czujesz się przekonana do stworzenia albumu na świąteczne zdjęcia, pomyśl, jak pięknie będzie za kilka lat wziąć razem z dziećmi lub wnukami albumy z lat poprzednich i powspominać, jak w Waszej rodzinie wyglądało Boże Narodzenie. Taki album jest w stanie powiedzieć więcej niż tysiące słów. To może być Wasza piękna, rodzinna tradycja, która pozwoli ten świąteczny czas spędzić naprawdę Razem - nie przy komputerze i tv, nie z nosami w smartfonach, ale na wspólnej rozmowie, wspominaniu, opowieściach i dowiadywaniu się ciekawostek o swoich bliskich. Czyż to nie kusząca perspektywa? :-) Jeżeli czujesz, że warto oprawić świąteczne zdjęcia, zajrzyj do sklepu HobbyPlace.pl, w którym znajdziesz wszystkie materiały, niezbędne do wykonania scrapowego albumu na zdjęcia!
If you are still feeling not convinced for making an album for Christmas photos, just think how wondeful it would be to reminisce in couple of years with your children or grandchildren how Christmas looked like in your family. Such an album can say more than a thousand of words. It canbe a beautiful family tradition which will help to spend this festive time really Together - not in front of TV or with noses close to smartphones but to spend it talking, remembering, stories and knowing some titbits about relatives. Isn't this tempting? :-) If you feel it is worth to fram Christmas photos visit Hobby Place store where you will find all materials needed to create a scrap photo album!