Jak udekorować ramkę na zdjęcie?

Uwielbiasz wywoływać zdjęcia i eksponować je w ramkach? Taka ramka foto z ulubioną fotografią to zawsze miła pamiątka, przywołująca piękne wspomnienia... Ale sklepowe ramki nie zawsze w pełni odpowiadają naszym potrzebom. Czasem są zbyt zwyczajne, czasem po prostu nie pasują stylem do domowych wnętrz, a czasem zupełnie nie oddają klimatu fotografii... Czy wiesz o tym, że korzystając z papierów do scrapbookingu i dodatków kreatywnych dostępnych w sklepie Hobby Place możesz przemienić każdą ramkę, nadając jej wyjątkowy, niepowtarzalny klimat? Zobacz, jak zrobiła to nasza Projektantka - zainspiruj się i też spróbuj!
Do you like printing photos and putting them in frames? Such a frame with a favourite photo is always a nice keepsake which brings back beautiful memories....But frames from shops are always good for us. They are sometimes to ordinary, sometimes they just don't match our interiors and sometimes they just don't fit to a photograph......Do you know that using scrapbooking papers and creative additives from Hobby Place store, you can change every frame making it unique and extraordinary? Look how our Designer made it - be inspired and also try!

Jak udekorować ramkę na zdjęcie? Skorzystaj z tego, co masz!

Dekorowanie ramek foto wcale nie jest trudne ani kosztowne, zwłaszcza, jeśli na co dzień zajmujesz się rękodziełem i posiadasz już swoje artystyczne zaplecze. Papiery do scrapbookingu pozwolą Ci uzyskać piękne tło. Oczywiście, jeśli od razu zamierzasz wsadzić w ramkę zdjęcie, możesz zrezygnować z podklejania tyłu ramki ozdobnym papierem, ale jeśli ramkę planujesz podarować komuś w prezencie, odpowiednio przycięty arkusz papieru w wybranym kolorze będzie miłym i pięknym uzupełnieniem Twojej pracy :-) Papierowe elementy wycięte z arkuszy, np. listki, kwiaty czy motyle, również świetnie sprawdzają się w roli dekoracji ramek! Poza elementami papierowymi, w swojej pracy możesz wykorzystać papierowe i materiałowe kwiaty, kwiaty z foamiranu, różnego rodzaju gałązki i pręciki, tekturki do scrapbookingu, a także media: pasty struksturalne, preparaty do spękań i farby, jeśli zamierzasz przemalować ramkę na inny kolor.
Decorating photo frames isn't hard and expensive, especially if you do handicraft and you have artistic supplies. Scrapbooking papers will help you to create a beautiful background. Of course, if you just want to put a photo into a frame, you don't have to plaster it with papers but if you want to give such a frame as a gift, it would be better if a frame has a nice and beautiful background and not be 'empty' :-) Paper elements cut out of paper sheets, etc. leaves, flowers or butterflies will also be great for decorating a frame! Except for paper elements you can also use paper and fabric flowers, foamiran flowers, different twigs and stamens, scrapbooking chipboards and mixed media too: texture paste, crackle paste and paints, if you want to repaint the frame.

Jeśli dopiero zamierzasz zrobić zakupy, by móc udekorować ramkę na zdjęcie, zastanów się:
If you are planning to buy supplies needed for a photo frame decorating, think:

• jakie zdjęcie będziesz chciała w nią wsadzić (styl i kolorystyka dekoracji powinny być spójne z fotografią - inaczej ozdobisz romantyczne i jasne zdjęcie ślubne, a inaczej radosną fotkę z roczkowej imprezy dziecka); / what photo you want to put inside ( decoration's style and colours should go well with a photography - you will decorate differently a light romantic wedding photo and differently a joufyl photo from child's 1st birthday );
• czy na pewno planujesz umieścić w ramce tylko jedno zdjęcie - jeśli zechcesz wykonać serię ramek z tymi samymi motywami, zaopatrz się od razu w większą liczbę materiałów, aby nie musieć potem kombinować z doborem elementów w tych samych odcieniach; / if you really want to fram only one photo - cause if you want to make more frames in the same theme, buy more supplies to not have a problem with tha lack of elements in the same shades;
• jak bogata będzie kompozycja? Jeśli nie chcesz przyćmić zdjęcia, dodatki będą musiały być albo w stonowanej kolorystyce, albo pojawić się na ramce w mniejszej ilości; / how rich will the composition be? If you don;t want to cover a photo, your additives have to be in soft colours or there have to be less of them;
• czy będziesz miała czym przymocować dekoracje? Najłatwiej jest przykleić ozdoby do ramki drewnianej - do drewna klei się niemal każdy klej introligatorski. Jeśli ramka jest metalowa lub plastikowa, możesz mieć nieco większe trudności z przyklejeniem ozdób. Wtedy przyda się klej na gorąco, a jeśli nie posiadasz pistoletu do kleju, świetnie sprawdzi się klej Universal marki Fabrika Decoru. Trwałym sposobem na przytwierdzenie ozdób do ramki jest także skorzystanie z preparatu gel medium. / do you have everything to fix the decorations? It's the easiest to glue decorations to a wooden frame - almost every bookbinding glue works with wood. If a frame is metal or plastic, you can have more problems with gluing embellishments. Then you will need a hot glue gun and if you don't have it, you can use Universal glue from Fabrika Decoru. Another way of fixing decorations to a frame is using gel medium.

Samodzielnie ozdobione ramki na zdjęcia - inspiracja Projektantki

Jeśli czujesz się zainspirowana i chcesz spróbować swoich sił w samodzielnym dekorowaniu ramek na zdjęcia, koniecznie obejrzyj dzisiejszą inspirację naszej Projektantki. Oksana stworzyła szalenie romantyczne, mocno ukwiecone ramki, idealne na zdjęcia ślubne czy zaręczynowe, chociaż taka delikatna, pastelowa ramka będzie idealna także na fotki z sesji noworodkowej... Zobacz, co Oksana sama mówi o swojej pracy:
If you're feeling inspired and you want to try to decorate a photo frame, you should definitely see today's inspiration by our Designer. Oksana created an extremely romantic and floral frames which are perfect for wedding or engagement photos but such a delicate and pastel frame will also be great for photos from a newborn photoshoot.....Read what Oksana says about her projects:

"Witajcie! Kolekcja Yesterday jest absolutnie cudowna. Nadaje się nie tylko do tworzenia kartek i albumów, ale także do dekorowania najulubieńszych przedmiotów. Aby Ci to udowodnić, wzięłam dwie zwyczajne ramki na zdjęcia, papiery z kolekcji Yesterday, arkusz z bloczku Leaves, trochę kwiatów, tekturek i innych dodatków. Wycięłam listki i kwiaty, udekorowałam ramki... Wyglądają całkiem przyjemnie!"
'Hello! “Yesterday” collection is absolutely amazing. It is suitable for creating not only cards and albums, but also for decorating the most beloved things. To prove this to you, I took 2 ordinary photo frames from the store, "Yesterday" papers collection and "Leaves" paper pad, flowers, a chipboard and toppings. I cut leaves and flowers and decorated photo frames. They look really nice!'

Przedmioty do domu, które możesz ozdobić samodzielnie

Jeśli po wykonaniu ramek nadal czujesz artystyczny niedosyt, mamy dla Ciebie dobrą wiadomość! Wśród domowych przedmiotów znajdziesz wiele takich, które możesz przemienić, korzystając ze swojej pasji, jaką jest scrapbooking! :-) Pokazywałyśmy już, jak ozdobić pudełko po butach czy jak udekorować świeczki. Poza tym możesz też ozdobić swoje podręczne, stojące lusterko, drewnianą szkatułkę, herbaciarkę (czyli kasetkę na herbaty), chustecznik (pudełko na chusteczki)... A Ty, jakie domowe przedmioty planujesz przerobić, aby wyglądem były bliższe Twojemu sercu i aby stały się naprawdę wyjątkowe? :-)
If after creating such frames you want more, we've got wonderful news for you! Among everyday objects you will find many you can alter enjoying your scrapbooking passion! :-) We have already shown you how to decorate a shoe box or candle holders. You can also decorate a hand-held mirror, a wooden casket, a tea box, a handkerchieves box.....So, what will you alter, to make them closer to your heart and to make them really special? :-)