Inpsiruje Weronika: Letnie inspracje przy kawie - Inspiratiions from Weronika: Summer inspiration with coffee

Witam Was w ten sierpniowy dzień.
Hello in August.

Ostatnio bardzo modne są motywy łapaczy snów, klimaty rustykalne i boho. 

Dla mnie to genialne rejony do zapuszczania się. 

I tak dzisiaj będzie taki klimatyczny stylizowany post z domieszką uzależnienia od kawy.

Recently very fashionable motives are dreams catchers, rustic items and boho.
For me these are brilliant areas for venturing.
And so today will be the climatic stylized post mixed with addictive coffee.

Gdzieś tam podświadomie podobały mi się łapacze snów.  Ale takie typowe nie były dla mnie.

Postanowiłam, ze zrobię sobie go w mojej ostatnio ulubionej kolorystce i muszą być na nim kwiaty.

Do tego ramę robiłam sama z łodygi winorośli (przez co jest krzywa).

Środek to koronka kupiona za grosze.

Wstążki to bogactwo jakie nam daje Lemoncraft. Do każdej kolekcji jest ich zawsze dużo. 

Pióra podarowały mi gołębie i sójka. Te od gołębi są pomalowane Inktensami.

 Somewhere subconsciously I liked the dream catchers. But these typical were not for me.
I decided that I'll do it in my recent favorite colors and obligatory with flowers on it.
I did the frame on my own. I made it with the stem of the vine (that's why it is not straight).
The center is a lace which bought for pennies.
Ribbon is the wealth given by Lemoncraft. For each collection there are always a lot of them.
Feathers are donated by pigeons and a jay. These from pigeons are Inktens painted.

Teraz jest zawieszony u mnie w pracowni i cieszy oko:)

Now it is hung in my studio and pleases the eye :)

Kolejna praca jaka się już tutaj pojawiła to kartka bardziej boho. 

Koraliki, koronka i przedarcia, ale zarazem prostota. To najlepszy opis tej kartki.

 Another work, which has already appeared here is the boho postcard.
Beads, lace and tear, but also simplicity. This is the best description of this card.

A trzecia to taki mój taki żart. 

Uwielbiam kawę. I tak zanim usiądę do pracy muszę ją wypić. I ta zawieszka jest takim przypomnieniem o tym.

A i musiała się też pojawić kolorowanka. Ta jest dość stara. Czekała bardzo długo zanim znalazła swoje miejsce na świecie.

And the third one is my joke.
I love coffee. So before I sit down to work I have to drink it. And this pendant is such a reminder of this. 
... and coloring had to appear as well. This is quite old. She waited a very long time before it found its place in the world.

To tyle na dzisiaj. Dziękuję, że spędziliście ze mną i moimi pracami czas. 

Odkryłam dzisiaj mnogość wstążek Lemoncraft. I muszę iść uzupełnić zapasy:)

 That's all for today. Thank you that you spent time with me and with my work.
I discovered today a multitude of  Lemoncraft ribbons. Now I have to go stock up :)

Pozdrawiam, Greetigs,

Weronika.

Materiały/Supplies:

Czytaj więcej »

Inspiruje Basia: misie dla maluszka i pozegnanie, - Inspirations from Basia: teddy bear for a child and godbye.

Witajcie,

Welcome,

Przyjście na świat maluszka, to jedno z najważniejszych dni w życiu rodziców.

Przygotowujemy się do tego wydarzenia już dużo wcześniej, kompletując wyprawkę, czytając

książki o wychowaniu dzieci lub urządzając pokoik dziecięcy.

To ostatnie jest niewątpliwą przyjemnością,

czego sama doświadczyłam dwa razy.

Bardzo żałuję, że nie postawiłam wtedy na rękodzieło. Takie ręcznie robione rzeczy 

mają swój niewątpliwy urok.

Birth of baby, is one of the most important days in the life of the parents.
We are preparing for this event much earlier, completing layette, reading
books about raising children or arranging a small room for children.
This last is a real pleasure,
I have experienced it twice.
I regret that I did not made it with handicraft decorations. Handmade things have their unquestionable charm.

Tak, jak ten komplecik, który zawiśnie na karuzelce małego bobasa.

Komplecik obejmuje wiszące ozdoby i ozdobę na pozytywkę.

Mam nadzieję, że przy melodii z takiej karuzelki, bobas szybko i smacznie zaśnie :)

Like the babydoll, which will hang on the carousel of a little baby.
Babydoll includes hanging ornaments and decoration on the music box.
I hope that with the accompaniment of the carousel melody the baby will quickly fall asleep :)

Do realizacji tego projektu potrzebowałam dużej ilości sznurka woskowanego.

Idealnie sprawdziły się więc szpulki sznurka ze sklepiku Lemoncraft.

 For this project, I needed a large amount of waxed string.
The spools of  twine from Lemoncraft shop ideally fit the purpose.

Czy w pokoikach Waszych dzieci można znaleźć ręcznie robione ozdoby?

Pozdrawiam serdecznie !

 Can you find hand-made ornaments in your children's rooms?
Best wishes !

Basia

Materiały/Supplies:

Dzisiaj jest to ostatni post Basi na naszym blogu :(

Basiu, chcemy Ci bardzo, bardzo podziękować za wszystkie Twoje niezwykłe prace. 

Życzymy Ci nieustającej weny! 

 Załoga Lemoncraft

Today is the last Basia's post on our blog :(

  Basia, we want to say thank you very much for all your extraordinary work.  

We wish you constant inspiration! 

 Lemoncraft Team

Czytaj więcej »

Inspiruje Tatiana: duży album i mixed mediowa kartka - Inspirations from Tatiana: Big album and mixed media card

Witajcie Fani Lemoncraft !

Welcome Lemoncraft Fans!

Dziś chciałabym podzielić się z Wami dwoma nowymi pracami stworzonymi  ze świetnych produktów Lemoncraft. Pierwsza praca to album, który planuję wypełnić zdjęciami córki z jej pierwszego roku życia. Wykonując ten album zmieszałam dwie kolekcje "Senne poranki" i nową "Maleńkie cuda". Użyłam również papieru bazowego z bloczka papierów bazowych.

 

Today I'd like to share with you my two new projects created with fabulous Lemoncraft products.

My first project is a big album which I plan to fill with my daugter's first year photo.

For this album I mixed together two collections 'Dreamy mornings' and new collection 'Tiny miracles'. Also I used bacground paper from Basic collection.

Album zawiera dużo zakamarków, dlatego postanowiłam stworzyć video film abyście mogli zobaczyć wszystkie szczegóły.

There are a lot of secret photo pockets in this album, that's why I decided to create video  where you can see all the details.

Moja druga praca to mixed mediowa kartka. Użyłam do niej papierów z kolekcji "Nie zapomnij mnie".
 My second project is a mixed media card. For this card I used 'Forget-me-not' collection.

Pokryłam ją kawałkami papierów na które naniosłam cienką warstwę żel medium. Następnie użyłam mgiełki, stempli, srebrnego brokatu, cekinów, koralików i perełek w płynie.

I layered pieces of paper, then randomly covered them with thin layer of gel medium. After that I used mist, background stamps, silver glitter, beads, sequins and liquid drops.

Całusy !

Hugs!

Tatiana

Materiały/Supplies:

Zapraszamy do wzięcia udziału w naszym  candy.
Czeka na Was nasza najnowsza kolekcja "Codziennie wiosna.

 Welcome to our candy. 
The newest collection is waiting for you.

Czytaj więcej »