11/16/2015

Inspiruje Basia: świąteczne wianki - Inspirations from Basia: Christmas wreaths

Ho, ho, ho!

Święta tuż, tuż...każdy o tym wie.
Za każdej strony sklepy bombardują nas świątecznymi ozdobami.
Ja proponuję Wam wykonać te ozdoby samodzielnie.
Będą cieszyć podwójnie: i oko, i ze świadomością, że to praca naszych rąk :)
Wśród ozdób świątecznych nie może zabraknąć wianka na drzwi. To on wita od progu gości, wywołując uśmiech na ich twarzach.
Do wianków polecam Wam taśmy bawełniane, którymi owijam styropianowe koła.
Reszta dekoracji to tylko kwestia Waszej wyobraźni.
Christmas is coming...Everybody knows that.
Everywhere shops attacks us with Christmas decorations. I suggest to do decorations yourself.
They will enjoy twice: the eye, and with the knowledge that it is the work of our hands :)
Among the Christmas decorations can not miss wreath on the doors. It greets guests from the doorway, causing a smile on their faces.
I recommend you cotton belts which wrap Styrofoam circle.
The rest of the decoration is only a matter of your imagination.

Zrobiłam dwie wersje: zimową z bałwankami i w bardziej naturalnych kolorach z reniferkiem.
Który Wy wybieracie?
I prepared two versions: wintery with snowmen and with natural colors with reindeer. Which do you choose? 





Uwielbiam taśmy z pomponikami, nadają pracom takiego "mięciutkiego" klimatu :)
I love tape with pompons, gives work of this cozy climate :)

Teraz muszę się zastanowić, którą wersję wianka powieszę na drzwiach :)
Now I must decided, which version I choose to my door :)

Pozdrawiam Was już prawie świątecznie!
I greet you almost festive!

Basia


Materiały/Supplies:

- taśma bawełniana błękitna
- taśma bawełniana beżowa
- taśma z pomponikami brązowa
- taśma z pomponikami ecru
- pomponiki białe
- pomponiki czerwone
- koronka samoprzylepna błękitna
- wstążka satynowa czerwona w kropki

***
Wszystkie  materiały znajdziecie w sklepie Lemoncraft, który jest teraz zamknięty, bo zmieniamy się dla Was na lepsze!

 All of these products you can find in the Lemoncraft store, which is closed now, because we are changing for the better to you!


PODPIS

4 komentarze:

  1. Adorable, both of them! My favorite is the snowmen.

    OdpowiedzUsuń
  2. Adorable, both of them! My favorite is the snowmen.

    OdpowiedzUsuń
  3. Oba wianki są piękne:)
    Pozdrawiam
    http://inspirellodecoupage.blog.pl

    OdpowiedzUsuń
  4. śliczne są oba, sama miałabym dylemat

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy za dobre słowo...

INSTRAGRAM

Copyright © 2017 Lemoncraft