Inspiruje Gosia: dwie kobiece kartki - Inspirations from Gosia: two feminine cards

Witajcie!
Hello!

Nawet nie wiecie jak bardzo się cieszę, że jestem częścią DT Lemoncraft.

Naprawdę, marzenia się spełniają!

I dziś, na moją pierwszą inspirację, przygotowałam dwie kartki.

Dla Ewy i Grażynki.

You can't possibly imagine how happy I am being a part of Lemoncraft Design Team.

Dreams do really come true!

And for today, for my first inspiration, I prepared two cards.

For Ewa and Grażyna.

Pierwsza z nich, to kartka dla Ewy, mojej chrześnicy, na jej pierwsze urodziny.

Kartka ma dość prosty układ, ale papiery mają tak cudowne wzory, że same w sobie "stroją" całość.

Do tego grafika uroczej dziewczynki ( z arkusza Vintage Time 003 ) w pięknej ażurowej ramce, kilka perełek i dwa różowe motylki.

The first one is for Ewa, my goddaughter, on her first birthday.

The card is rather simple but the papers have so wonderful patterns that there isn't necessary much more. I only added a cute illustration of a little girl ( from Vintage Time 003 sheet ) in a beautiful openwork frame, few semipearls and two pink butterflies.

Użyłam tu papierów z kolekcji 'Dom Róż' oraz 'Sercem Malowane'. 

Here I used papers from 'House of Roses' nad 'Heart Painted'.

***

Nie wiem czy pamiętacie ale jakiś czas temu gościłam na blogu Lemoncraft i wtedy również pokazywałam Wam kartkę dla Ewy, ale to była kartka z okazji narodzin.

O taka:

I'm not sure if you remember but some time ago I was a guest here at Lemoncraft blog and then I showed you one card for Ewa. It was a welcome card for her.

This one:

***

Druga kartka jest dla babci Grażynki, mojej mamy.

Z różami i koronką czyli w sam raz dla babci.

Tu natomiast użyłam kolekcji 'Dom Róż'.

The second card is for grandma Grażyna, my mother.

With roses and lace - a perfect match for granny.

Here I used "House of Roses" papers.

Dla Was jeszcze digi stempelek, częstujcie się:
I've got also a digi stamp for you, enjoy:

Uściski,

Hugs,

Gosia

Materiały / Supplies: