Inspiruje Bente - Inspirations from Bente

Witajcie!

Hello!

Byłam taka szczęśliwa w chwili, gdy otrzymałam najnowsze papiery, które Anna dla nas zaprojektowała. Jestem pewna, że wszyscy zgodzicie się ze mną, że to piękna i dobrze skomponowana kolekcja!

I was so happy when I received the latest papers that Anna created for us. 

Surely you all agree it is simply a beautiful and well composed collection! 

Jak zwykle przygotowałam parę layoutów, by pokazać Wam, jak użyłam kolekcji.

As usual I have prepared a couple of scrapbookinglayouts to show you how I use them. 

To moja pierwsza praca ze zdjęciem mojej najmłodszej córki z naszą małą kotką, której wydaje się, że rządzi w domu :-)

Here's my first page with a picture of my youngest daughter and our little cat who thinks she is the boss of our house :-)

Tutaj kilka zbliżeń na niektóre szczegóły:

Here are a few close ups of some details:

Na powyższym zdjęciu możecie zobaczyć przecudny, biały materiałowy kwiat z Lemoncraft. Ma mnóstwo wspaniałych kamyczków w środku, co czyni go czymś naprawdę ekstra.

In the picture above you can see the beautiful white fabric-flower from Lemoncraft. It has some lovely stones in the center to make it something extra.

Użyłam tu trochę wycinanek z wykrojników, ale przede wszystkim użyłam wzorów wyciętych z wzorzystych papierów Lemoncraft, tak by wszystko do siebie pasowało idealnie. Spędziłam sporo czasu przed TV, wycinając piękne wzory.

I used a couple of dies here, but almost everything was fussy cut from the Lemoncraft patterned papers. I spent quite a while in front of the TV cutting out pretty designs.

Tło wykonałam techniką mixed media, rozjaśniając nieco pracę.

In the background there is some mixed media light going on.

Warstwowe układanie dodatków to świetna sprawa! A motyl z powyższego zdjęcia jest wycięty i przyklejony na kropce dystansowej.

Layering cute suplies is so much fun! And the butterfly in the picture below is cut out and glued down with a pop dot.

Następny LO jest o moich dwóch pozostałych córkach (- Tak, mam trzy ślicznotki w domu :-D)

The next page is of my other two daughters. (-Yes I have three such beauties at home :-D)

Tu też pracowałam z kolekcją 'Sercem Malowane'. Zdjęcie oprawiłam w okrągłą tekturową ramkę.

I continued with the 'Heart Painted' collection. I framed my photo with a round piece of chipboard.

Bardzo lubię to, że niektóre elementy do wycięcia są jednokolorowe (zielone). Sądzę, że daje to efekt uspokojenia projektu

I like very much the fact that some of the elements to cut out are just one single colour (green). It has a calming effect on the design I think.

To było już wszystko na dziś. Mam nadzieję, że poczuliście się co najmniej odrobinę zainspirowani! Do zobaczenia ponownie już wkrótce!

That was all for me this time. I hope you feel at least a little bit inspired!

See you again soon!

Bente

Materiały/Supplies: