20.3.20

Ręcznie robiony kalendarz - zrobisz go w każdej chwili!

Z końcem roku (lub na początku kolejnego) każda z nas zaczyna rozglądać się za kalendarzem... Wiesz, jakie są minusy gotowych kalendarzy? Musisz pamiętać o zakupie w odpowiednim czasie, a Twój wybór - choć i tak dość bogaty - jest jednak ograniczony. Jeśli w jednym kalendarzu nie odpowiadają Ci fotografie dekoracyjne, w drugim układ jest nie taki, a trzeci jest zwyczajnie za drogi, pamiętaj o tym, że jako miłośniczka scrapbookingu możesz przecież wykonać kalendarz samodzielnie! Marzy Ci się ręcznie robiony kalendarz? Przeczytaj dzisiejszy artykuł!
With the end of the year ( or at the beginning of a new one ) everybody starts to look for a calendar.... Do you know what are the disadvantages of ready mode calendars? You have to remember about buying them in an appropriate time and your choice - though still quite rich - is rather limited. If in one calendar you don't like decorative photographs, the layout in another one is not good and the third one is just too expensive, remember that as a scrapbooking lover you can make a calendar by yourself! Do you dream about a handmade calendar? Read today's article!


Ręcznie robiony kalendarz - zalety

Zalety posiadania ręcznie robionego kalendarza można wymieniać i wymieniać... W skrócie najważniejsze z nich to:
We can talk about advantages of having a handmade calendar for hours.....The most important are:

1. Możliwość pełnej personalizacji i 100-procentowego dopasowania kalendarza do Twoich potrzeb, gustów i oczekiwań;
1. The possibility of a full personalization and adjusting it to your needs, tastes and expectations in 100%;

2. Możliwość stworzenia kalendarza w dowolnym momencie w roku - nawet, jeśli dopiero w czerwcu stwierdzisz, że potrzebny Ci jest nowy kalendarz, możesz go mieć! Z gotowcami byłoby trudniej, po sezonie (listopad-styczeń) wybór staje się bardzo, bardzo ograniczony.
2. The possibility of creating a calendar whenever you want - even if you decide to have it in June, you can have it then! With ready made ones it could be harder cause after the season ( November-January ) the choice is very limited.

3. Kalendarz możesz wykonać na dowolną liczbę miesięcy, możesz też tworzyć co miesiąc nową wersję kalendarza, albo przerabiać dotychczasowy, jeśli w trakcie użytkowania uznasz, że nie odpowiada Ci jego układ, wygląd, czy cokolwiek.
3. You can make a calendar for as many months as you want, you can also create its new version every month or change the one you have if you find its layout, look or anything else not to good for you.

4. Będziesz mieć piękny, a zarazem stosunkowo niedrogi kalendarz. Piękny, bo zadbasz o to, by taki był. Niedrogi - bo, jeśli jesteś scraperką, większość materiałów i tak już posiadasz, więc wydanie pewnej kwoty "w przydasiach" nie będzie tak odczuwalne i bolesne, jak jednorazowy wydatek w księgarni na kalendarz z górnej półki cenowej.
4. You will have a beautiful and quite cheap calendar. Beautiful because you will take care about it. Not expensive - cause if you are a scrapper, you have most of necessary supplies and even if you have to spend some money on other additional products, it will not hurt so much as buying an expensive calendar in a bookshop.


Ręcznie robiony kalendarz - inspiracja Projektantki

Marina postanowiła wykonać stojący kalendarz biurkowy. Udekorowała go w iście prowansalskim stylu. Delikatne odcienie fioletu, z domieszką subtelnej zieleni i beżu, prezentują się wspaniale! Ilekroć spojrzysz na tego typu kalendarz, poczujesz w sercu wiosnę! :-) Papiery do scrapbookingu odgrywają tutaj drugoplanową rolę, ponieważ na pierwszy plan wysuwają się elementy z arkusza do wycinania. Cała praca Mariny jest spójna i harmonijna, ponieważ została w całości wykonana z kolekcji "My Sweet Provence".
Marina decided to make a desk calendar. She decorated it in a truly Provencal style. Delicate shades of purple with a little bit of soft green and beige look wonderfully! Whenever you look at such a calendar you will feel spring in your heart! :-) Scrapbooking papers are a secondary matter here because fussy cut elements are at the first plan. The whole project by Marina is harmonious because it was made with one collection, 'My Sweet Provence'.



LZP-MSP01 - Set of scrap papers 30x30cm - Lemoncraft -My sweet Provence

Zauważ, że właściwie papiery do scrapbookingu i elementy do wycinania wystarczyłyby do udekorowania tego pięknego ręcznie robionego kalendarza. Poza nimi znajdują się tu tylko: mała klamerka, duży biały kwiat, odrobina koronki i okno z okiennicami. Zobacz, jak niewiele materiałów do rękodzieła potrzebujesz, by stworzyć coś naprawdę wyjątkowego i pięknego!
Please notice that you could decorate such a handmade calendar only with scrapbooking papers and fussy cut paper elements. Except for them, you can see here: a small clip, a big white flower, a piece of lace and a window with shutters. Look how few handicraft supplies you need to create something extraordinary and beautiful!


LP-VT041 Scrapbooking paper - Vintage Time 041 - Lemoncraft - My swett Provence - Violet butterflies


Przeszycia zawsze dodają pracom scrapbookingowym charakteru. Nie martw się, jeśli nie masz maszyny do szycia! Takie przeszycia bez problemu zrobisz ręcznie, nasza Ambasadorka Gosia pokazywała kiedyś jak wykonać przeszycia na papierze.
Stitches add character to all scrapbooking projects. Don't worry if you don't have a sewing machine! You can make such stitches manually - our Ambassador, Gosia, showed how to make manual stitches on paper.


Wymiary kalendarza, czyli wielkość bazy oraz wielkość obszaru z datami, możesz w pełni dostosować do swoich potrzeb, zwłaszcza, jeśli bazę kalendarza również wykonujesz samodzielnie. Pamiętaj, że tylko od Ciebie zależy, czy kalendarz będzie pełnić przede wszystkim funkcję dekoracyjną - jak u Mariny - czy raczej będzie formą organizera na zapiski, a piękne dekoracje będą stanowić jedynie jego dopełnienie. To co, czujesz się zmotywowana do stworzenia kalendarza na kolejne miesiące? :-)
You can adjust the size of a calendar, the size of its basis or a place with dates to your needs, especially when you make a calendar basis by yourself. Remember, it depends only on you if your calendar will be mostly something decorative - like Marina's calendar - or it will be used for taking notes and its beautiful decorations will be something additional. Well, do you feel motivated for making a calendar for next months? :-)







PODPIS

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękujemy <3

INSTRAGRAM

Copyright © 2017 Lemoncraft